کلاس همیشه پیشته!

اپلیکیشن GO2TRain به گفته‌ی کاربران، بهترین و کامل‌ترین مرجع آموزش زبانی هستش که تابحال استفاده کردند، به جدیت کلاس درس واقعی، با امکان برقراری ارتباط با سایر هم‌کلاسی‌ها، اما هر زمان و هر جایی که خودشون دلشون بخواد...!

مشاوره ۰۲۱ ۴۳۰۰۰ ۰۲۱
search-btn
مشاوره: ۰۲۱ ۴۳۰۰۰ ۰۲۱
مشاوره رایگان مهاجرت۰۲۱ ۴۳۰۰۰ ۰۲۱

۵۰ نفر از مشاوران ما در حال حاضر آماده پاسخگویی به سوالات شما هستند.

021 43000 021
برای برقراری تماس دکمه زیر را فشار دهید
تماس

در صورتیکه موفق به مکالمه با مشاوران ما از طریق شماره اصلی نشدید، می‌توانید با یکی از شماره‌های زیر تماس بگیرید.
+982142956

اپلیکیشن آموزش زبان !

صفحه اصلی زندگی در دانمارکشهر کپنهاک دانمارک

شهر کپنهاک دانمارک

Author Avatar به قلم فائزه شبانی

آخرین ویرایش:

تاریخ انتشار: ۱۱ ماه پیش

شاخص کیفیت زندگی در شهر کپنهاک دانمارک بالا است و این شهر برای مهاجران یکی از بهترین شهرهای جهان برای زندگی است. زندگی در کپنهاک باشکوه است. این شهر دارای جامعه بین‌المللی قابل توجه و مرکزی برای خلاقیت و نوآوری است. کپنهاک همچنین خانه بسیاری از برجسته‌ترین مشاغل دانمارک است. طی چند سال گذشته، این شهر به طرز چشمگیری تکامل یافته است. معماران مشغول جمع آوری نواحی جدید و مسکن در نواحی صنعتی سابق برای تطبیق با رشد مداوم جمعیت بوده‌اند. در این شهر ایمنی زندگی بالا است، جرم وجود دارد اما به طور کلی، در سطح بسیار پایین‌تری نسبت به سایر شهرهای جهان قرار دارد.

کشور دانمارک به دلیل شرایط زندگی، تحصیل و کار با بیشترین کیفیت و امکانات یکی از محبوب‌ترین مقاصد ایرانیان برای مهاجرت است. اگر شما هم علاقه‌مند به مهاجرت به دانمارک هستید برای کسب اطلاعات بیشتر با موسسه گوتوتی‌آر با سال‌ها تجربه و هزاران پرونده مهاجرتی موفق تماس بگیرید.

نام انگلیسی: Copenhagen

استان: کپنهاک

مساحت: ۱۷۹.۸ کیلومتر مربع

جمعیت: ۱,۳۸۱,۰۰۰ نفر

موقعیت جغرافیایی شهر کپنهاک دانمارک

آب و هوای شهر کپنهاک دانمارک

در کپنهاک تابستان‌ها راحت و نیمه ابری و زمستان‌ها طولانی، بسیار سرد، برفی، بادی و عمدتاً ابری است. در طول سال، دما معمولاً از ۲۹ درجه فارنهایت تا ۷۱ درجه فارنهایت متغیر است و به ندرت کمتر از ۱۷ درجه فارنهایت یا بالاتر از ۷۹ درجه فارنهایت است. بر اساس امتیاز گردشگری، بهترین زمان از سال برای بازدید از کپنهاک برای فعالیت در هوای گرم از اواخر ژوئن تا اواخر آگوست است.

میانگین دما در کپنهاک: فصل گرم به مدت ۳.۱ ماه، از ۵ ژوئن تا ۱۰ سپتامبر، با میانگین دمای روزانه بالای ۶۴ درجه فارنهایت ادامه دارد. گرم‌ترین ماه سال در کپنهاک، جولای است که میانگین دمای آن ۷۰ درجه فارنهایت و کمینه آن ۵۶ درجه فارنهایت است. فصل سرد به مدت ۳.۹ ماه، از ۲۲ نوامبر تا ۲۰ مارس، با میانگین دمای بالای روزانه زیر ۴۳ درجه فارنهایت ادامه دارد. سردترین ماه سال در کپنهاک، فوریه است، با میانگین کم دمایی ۳۰ درجه فارنهایت و حداکثر آن ۳۷ درجه فارنهایت است.

شهر کپنهاک دانمارک
شهر کپنهاک دانمارک

هزینه های زندگی در شهر کپنهاک دانمارک

هزینه‌های تخمینی ماهانه خانواده چهار نفره ۴۲۴۴.۸ دلار (بدون اجاره) است. هزینه‌های ماهانه تخمینی یک نفر بدون اجاره، ۱۱۸۸.۲ دلار است. کپنهاک ۱۶۳ درصد گرانتر از تهران است (بدون احتساب اجاره). اجاره در کپنهاک به‌طور متوسط ۱۶۱.۵ درصد بیشتر از تهران است.

هزینه اقلام غذایی

عنوانهزینه
شیر (۱ لیتر)۲ دلار
برنج (۱ کیلوگرم)۲.۵۵ دلار
تخم مرغ (۱۲ عدد)۴.۹۰ دلار
پنیر محلی (۱ کیلوگرم)۱۳.۴۲ دلار
موز (۱ کیلوگرم)۲.۶۰ دلار
پرتقال (۱ کیلوگرم)۲.۸۳ دلار
سیب زمینی (۱ کیلوگرم)۱.۸۶ دلار
کاهو (۱ سر)۲ دلار
آب (بطری ۱.۵ لیتری)۱.۳۸ دلار
هزینه اقلام غذایی در شهر کپنهاک دانمارک

هزینه رستوران ها

عنوانهزینه
رستوران ارزان۱۹.۲۲ دلار
غذا برای ۲ نفر، رستوران میان رده۱۱۸.۲۵ دلار
مک میل در مک دونالد۱۳.۳۰ دلار
کاپوچینو۶.۱۸ دلار
کوکاکولا/پپسی (بطری ۰.۳۳ لیتری)۳.۳۴ دلار
آب (بطری ۰.۳۳ لیتری)۲.۸۴ دلار
هزینه رستوران در شهر کپنهاک دانمارک

هزینه حمل و نقل

عنوانهزینه
بلیت یک طرفه (حمل و نقل محلی)۳.۵۵ دلار
کارت ماهانه۷۹.۸۲ دلار
تاکسی ۱ کیلومتر۲.۲۲ دلار
بنزین (۱ لیتر)۲.۳۱ دلار
هزینه حمل و نقل در شهر کپنهاک دانمارک

هزینه تسهیلات عمومی

عنوانهزینه
خدمات اولیه (برق، گرمایش، سرمایش، آب، زباله) آپارتمان ۸۵ متری۲۲۳.۸۳ دلار
یک دقیقه تماس داخل شبکه۰.۱۳ دلار
اینترنت نامحدود (سرعت ۶۰ مگابیت یا بیشتر ADSL)۳۷.۶۹ دلار
هزینه ماهانه باشگاه بدنسازی۴۳.۸۷ دلار
دبستان بین‌المللی (سالانه برای ۱ کودک)۷۳۴۲.۴۰ دلار
هزینه تسهیلات عمومی در شهر کپنهاک دانمارک

هزینه اجاره خانه

عنوانهزینه (ماهانه)
آپارتمان (۱ خوابه) در مرکز شهر۱۸۱۳.۰۶ دلار
آپارتمان (۱ خوابه) خارج از مرکز۱۳۰۴.۶۴ دلار
آپارتمان (۳ خوابه) در مرکز شهر۲۸۵۴.۳۱ دلار
آپارتمان (۳ خوابه) خارج از مرکز۲۱۳۴.۵۱ دلار
هزینه اجاره خانه در شهر کپنهاک دانمارک

هزینه پوشاک و لباس

عنوانهزینه
۱ شلوار جین۱۰۸.۰۹ دلار
۱ لباس تابستانی در فروشگاه زنجیره ای۵۱.۸۵ دلار
۱ جفت کفش دویدن نایک (میان رده)۱۲۰.۸۵ دلار
۱ جفت کفش تجاری چرم مردانه۱۷۰.۸۳ دلار
هزینه پوشاک و لباس شهر کپنهاک دانمارک

تحصیل در شهر کپنهاک دانمارک

در شهر کپنهاک، دانشجویان دانشگاه به دلیل زیرساخت‌های گسترده، فرصت‌های فراوان برای ادامه تحصیل در طیف وسیعی از مناطق و مجموعه‌ای از فعالیت‌های اوقات فراغت موجود در شهر و مناطق اطراف آن را دوست دارند. دانشگاه‌های این شهر در رتبه بالایی در بین دانشگاه‌های جهان قرار دارند. در این شهر برخی از بهترین مدارس جهان نیز وجود دارد. در ادامه اسامی دانشگاه‌ها و مدارس شهر کپنهاک آورده شده‌است.

دانشگاه های کپنهاک

  • دانشگاه کپنهاک
  • دانشگاه فناوری اطلاعات کپنهاک
  • دانشگاه فنی دانمارک
  • دانشگاه روسکیلد
  • دانشکده مهمان نوازی کپنهاک
  • دانشکده جنگلداری دانمارک
  • کالج دانشگاه متروپولیتن
  • آکادمی موسیقی سلطنتی دانمارک
  • آکادمی سلطنتی هنرهای زیبای دانمارک
  • آکادمی بازرگانی کپنهاک
  • آکادمی کسب و کار نیوزلند
  • آکادمی کسب و کار کپنهاک تجارت

مدرسه های کپنهاک

  • مدرسه برنادوت – خانه کوچک
  • مدرسه بین‌المللی بیورن
  • مدرسه بین‌المللی کپنهاک (CIS)
  • مدرسه بین‌المللی هلروپ
  • مدرسه بین‌المللی نیوزلند شمالی
  • مدرسه متوسطه بین‌المللی رایگاردز
  • مدرسه بین‌المللی وایکینگ‌ها
  • مدرسه بین‌المللی والدورف کپنهاک (WISC)
  • مدرسه اروپایی در کپنهاک
  • مدرسه کسب و کار AVT
  • مدرسه بازرگانی کپنهاک
  • مدرسه ملی فیلم دانمارک
  • مدارس هنرهای تجسمی آکادمی سلطنتی هنر دانمارک
  • موسسه Sankt Joseph – بخش دو زبانه
  • هنرستان موسیقی ریتمیک

کار در شهر کپنهاک دانمارک

دانمارک به دلیل انعطاف پذیری و امنیت شغلی که به کارمندان ارائه می‌دهد شناخته شده است. یکی از مزایای بزرگ زندگی در دانمارک از یک منظر کارگر این است که کارفرمایان و دولت با هم در جهت آنچه “انعطاف‌پذیری” نامیده می‌شود همکاری می‌کنند. این فلسفه استخدام، به کارکنان احساس امنیت می‌دهد زیرا اگر بیمار شوند یا مانع دیگری بر توانایی آن‌ها برای کار تأثیر بگذارد، به طور خلاصه اخراج نمی‌شوند.

بر اساس گزارش OECD در سال ۲۰۱۹، کشور دانمارک رتبه اول را از نظر ایجاد تعادل بین کار و زندگی برای کارکنان خود دارد. این در ساعات کاری که فقط ۳۷ ساعت در هفته است و جایی که اضافه کاری مجاز به بیش از ۴۸ ساعت در هفته نیست منعکس می‌شود. دانمارکی‌ها به ساختار مدیریت مسطح خود افتخار می‌کنند که برای همه کارکنان ارزش قائل است و بر کار گروهی تأکید دارد. انجمن‌های کارمندان هنجاری هستند که در آن هر کارگر این فرصت را دارد که نظر خود را در مورد اکثر تصمیم‌ها ارائه دهد.

یکی از راه‌های عالی برای دستیابی به بازار کار در دانمارک، هدف گرفتن مشاغل در بخش‌های اشتغال با کمبود کارگر است، به خصوص اگر سابقه کاری شما بیشتر به مشاغلی مرتبط باشد که تقاضای کمتری برای کارگران دارند.

مشاغل در کپنهاک

مشاغل مورد نیاز در شهر کپنهاک دانمارک به شرح زیر است:

  • مهندس مکانیک
  • مهندس عمران
  • مهندس معمار
  • پزشک
  • پرستار
  • دندان پزشک
  • معلم
  • حسابدار
  • توسعه دهنده وب
  • وکیل
  • تکنسین لوله کشی
  • سرآشپز
  • آرایشگر
  • تکنسین آرمایشگاه

تعدادی از کارفرمایان اصلی در شهر کپنهاک:

  • Veo: توسعه دهنده یک دستگاه ضبط ویدیوی ورزشی مبتنی بر هوش مصنوعی و پلت فرم پخش
  • Onomondo: فناوری مسیریابی موبایل برای حذف رومینگ
  • SNIPR Biome: ارائه دهنده میکروبیوم تراپی برای بیماری‌های عفونی
  • Muna Therapeutics: توسعه دهنده درمان‌های مولکولی کوچک برای بیماری‌های عصبی
  • Rokoko: ارائه دهنده لباس پوشیدنی مبتنی بر حسگر برای ضبط حرکت سه بعدی
  • CellPoint Digital: هماهنگی پرداخت دیجیتال برای صنعت سفر، تجارت الکترونیک و بازی
  • Tactile: یک شرکت که توسعه دهنده بازی‌های موبایل است. بازی هایی مانند: Lily’s Garden Simon’s Cat و Penny & Flo.
  • Cogo: این شرکت شامل بیش از ۲۸۰ اپراتور تحرک است. از طریق این شرکت می‌توانید تمام وسایل سواری موجود در اطراف خود مانند: اسکوترهای برقی، دوچرخه، ماشین و موتورسیکلت مشترک را پیدا کنید.
  • Penni.io: این شرکت یک راه حل توزیع کاملا دیجیتالی برای شرکت‌های بیمه و کارگزاران بیمه ارائه می‌دهد. تمرکز آن بر امکان فروش آنلاین بیمه‌ها از طریق مشارکت است.
  • AFYX Therapeutics: سازنده چسب‌های دارویی برای درمان بیماری‌های مخاطی
  • MATE: سازنده دوچرخه برقی
  • Flow Robotics: ارائه دهنده سیستم ربات اتوماسیون آزمایشگاهی مبتنی بر هوش مصنوعی برای جابجایی مایعات

اقتصاد در کپنهاک

کپنهاک به طور گسترده به عنوان یک رهبر در اقتصاد سبز جهانی شناخته شده است. منطقه کپنهاک تقریباً ۴۰ درصد از تولید دانمارک را تشکیل می دهد و از رشد پایدار بلندمدت برخوردار بوده است. در سطح ملی، سرانه تولید ناخالص داخلی دانمارک در بین ۱۰ کشور برتر جهان قرار دارد.

کپنهاک با ارزش افزوده ناخالص بیش از ۸۳,۰۰۰ دلار به ازای هر کارگر در سال ۲۰۱۰ یکی از مولدترین شهرهای اروپا است. با این حال، در دهه گذشته، سطح درآمد و سرمایه گذاری در سایر کشورها و شهرهای OECD فاصله خود را با دانمارک کم کرده است. استفاده از نقاط قوت شهر به عنوان یک اقتصاد مبتنی بر نوآوری کلیدی خواهد بود.

تعدادی از صنایع اقتصادی کپنهاک:

صنعت کشاورزی: بیش از ۶۰ درصد از کل مساحت دانمارک برای اهداف کشاورزی استفاده می‌شود. این امکان تولید دو برابر بیشتر از کل مواد غذایی مورد نیاز ملی را فراهم می کند. این صنعت برای دانمارک صنعت مهمی است زیرا بیش از بیست درصد از کل صادرات کالاهای آن را تشکیل می دهد.

صنعت انرژی: بخش متنوع انرژی دانمارک نقش مهمی در اقتصاد این کشور ایفا می‌کند. تخمین زده می‌شود که نیروی زغال سنگ حدود ۲۱ درصد از کل انرژی مورد نیاز کشور را پوشش می‌دهد. دانمارک نیز یکی از ۳۲ کشور صادرکننده نفت خام است و آمارها نشان می‌دهد که نفت خام تقریباً ۳۳ درصد از تقاضای انرژی دانمارک را تشکیل می‌دهد.

صنعت گردشگری: صنعت گردشگری دانمارک حدود ۱۲۵ میلیارد دلار گردش مالی در اقتصاد این کشور دارد. تاریخ غنی، زیبایی‌های طبیعی، سواحل شنی و جاذبه‌های گردشگری بی شمار آن سالانه میلیون‌ها بازدیدکننده را جذب می‌کند. این کشور نه تنها از کشورهای همسایه آلمان، بریتانیا، هلند، سوئد و نروژ، بلکه از سراسر جهان نیز یک مقصد برتر سفر برای بازدیدکنندگان است.

تاریخچه شهر کپنهاک دانمارک

روستای کوچکی در محل شهر کنونی در اوایل قرن دهم وجود داشت. در سال ۱۱۶۷، شخصی به نام اسقف ابسالون از روسکیلد قلعه‌ای را در جزیره‌ای در ساحل ساخت و شهر را با باروها و یک خندق مستحکم کرد. در سال ۱۴۴۵ کپنهاک پایتخت دانمارک و محل اقامت خانواده سلطنتی شد. در درگیری‌های مدنی و مذهبی دوران اصلاحات پروتستان، شهر اغلب غارت می‌شد. در اواخر قرن شانزدهم تجارت کپنهاک شروع به رونق کرد و خود شهر گسترش یافت.

در طول جنگ با سوئد (۶۰-۱۶۵۸) کپنهاک به مدت دو سال در محاصره بود. آتش‌سوزی در سال‌های ۱۷۲۸ و ۱۷۹۵ بسیاری از خانه‌ها و ساختمان‌ها را ویران کرد و در سال ۱۸۰۷ شهر توسط بریتانیا بمباران شد. باروها در سال ۱۸۵۶ فرو ریخته شدند. از آن زمان تاکنون شهر گسترش بیشتری یافته و بسیاری از مناطق مجاور را در خود جای داده است.

جاذبه های گردشگری در شهر کپنهاک دانمارک

باغ وحش کپنهاک

با بیش از ۴۰۰۰ حیوان از سراسر جهان، باغ وحش کپنهاک یکی از پربازدیدترین جاذبه‌های دانمارک است. حیوانات تنها چیزی نیستند که باید در باغ وحش شگفت زده شوند. این باغ وحش همچنین خانه برخی از لذت‌های معماری است، از جمله زیستگاه پانداها که توسط گروه Bjarke Ingels و خانه فیل‌ها که توسط نورمن فاستر طراحی شده است.

باغ وحش کپنهاک
گالری ملی دانمارک

گالری ملی دانمارک

گالری ملی دانمارک (موزه ایالتی برای کونست) هنر دانمارکی و بین‌المللی مربوط به هفت قرن گذشته را به نمایش می‌گذارد. هیچ موزه دیگری در دانمارک چنین مجموعه‌ای از هنرهای غنی و متنوع را نشان نمی‌دهد – از کلاسیک‌های اروپایی رنسانس گرفته تا تنوع بسیار زیاد هنر مدرن و معاصر. در اینجا جواهرات هنرمندانی مانند مانتگنا، نولده، آنا آنچر، دیرین، روبنس، ماتیس و… را خواهید یافت.

پارک باکن

این پارک ترکیبی عالی از سرگرمی‌های کودکان را با ترن هوایی و بازی برای کل خانواده ارائه می‌کند. در مجموع، این پارک دارای ۳۲ سواری برای تمام سنین و سطوح جویندگان هیجان و همچنین ۷۸ جاذبه دیگر مانند غرفه های تیراندازی و بازی‌ است. در حالی که قدمت این پارک به سال ۱۵۸۳ برمی‌گردد، قدیمی‌ترین سواری که امروزه می‌توانید تجربه کنید، یک ترن هوایی چوبی ۸۲ ساله است.

پارک باکن
برج گرد

برج گرد

کریستین چهارم این برج را در اوایل قرن هفدهم در زمانی ساخت که دانمارک به خاطر دستاوردهای نجومی خود به لطف ستاره شناس تیکو براهه مشهور بود. پس از مرگ براهه در سال ۱۶۰۱، پادشاه این برج را به عنوان راهی برای ادامه تحقیقات براهه ساخت. امروزه این رصدخانه هنوز توسط ستاره شناسان آماتور و بسیاری از بازدیدکنندگان استفاده می‌شود و قدیمی‌ترین رصدخانه فعال در اروپا است. درست در بالای برج است که از طریق یک پیاده روی مارپیچ قابل دسترسی است. این رصدخانه توسط یک سکوی بیرونی احاطه شده است که مناظر باشکوهی از بخش قدیمی کپنهاک ارائه می‌دهد.

بهترین رستوران های شهر کپنهاک دانمارک

  • Alchemist
  • Amass
  • Jordnær
  • Iluka
  • Hija de Sanchez
  • Kødbyens Fiskebar
  • Marchal
  • Noma

فستیوال ها یا برنامه های خاص

  • فستیوال Distortion: یک فستیوال پنج روزه با موسیقی تکنو، هاوس و الکترونیک است که روزانه بیش از ۱۰۰,۰۰۰ شرکت کننده در خیابان‌های کپنهاک با موسیقی می‌رقصند.
  • فستیوال Copenhagen Jazz Festival: یک جشنواره موسیقی جاز پر جنب و جوش و تپنده در خیابان‌ها، میادین و کلوب‌ها با حضور هنرمندان محبوبی مانند ری چارلز، هربی هنکوک و تونی آلن است. این جشنواره نه تنها قدیمی‌ترین جشنواره موسیقی شهر است، بلکه یکی از مشهورترین و بزرگ‌ترین رویدادهای موسیقی جاز اروپا نیز است.
  • فستیوال CPH PIX: در سال ۲۰۰۸، جشنواره بین‌المللی فیلم کپنهاک با Natfil Festivalen ادغام شد و به CPH PIX تبدیل شد که در حال حاضر بزرگترین جشنواره فیلم در دانمارک است. این جشنواره که همچنین با جشنواره فیلم باستر برای کودکان و نوجوانان ادغام شده است، مخاطبان گسترده‌ای از تمام سنین دارد.
  • فستیوال Copenhagen Cooking & Food: جشنواره آشپزی و غذا کپنهاک یکی از بزرگ‌ترین جشنواره‌های غذا در شمال اروپا است. این جشنواره کمتر از ۱۰ روز طول می‌کشد، جایی که سرآشپزهای دانمارکی و بین‌المللی ادای احترام خود را به فرهنگ غذا، غذاهای شمال اروپا و صحنه‌های غذا ارائه می‌دهند.

مزایا و معایب شهر کپنهاک دانمارک

کپنهاک به عنوان پایتخت دانمارک یکی از ایده‌آل‌ترین شهرهای این کشور برای کار، تحصیل و زندگی است ولی این شهر مانند سایر شهرهای دانمارک نکات منفی نیز دارد. در جدول زیر مقایسه‌ای بین نکات مثبت و منفی شهر کپنهاک انجام شده است.

نکات مثبتنکات منفی
تعادل بین کار و زندگیسخت بودن یادگیری زبان دانمارکی
امکان تحصیل رایگانهزینه بالای زندگی
امنیت بالای زندگیآب و هوای غیرقابل پیش بینی
مزایا و معایب شهر کپنهاک دانمارک

سوالات متداول در شهر کپنهاک دانمارک

آیا کپنهاک مکان خوبی برای دانشجویان بین‌المللی است؟

گزینه‌های آموزشی خوب، کافه‌های دنج و دانشجوپسند، حمل‌ و نقل محلی عالی و محیطی امن، کپنهاک را به انتخابی محبوب برای دانشجویان بین‌المللی تبدیل کرده است.

زبان اصلی کپنهاک چیست؟

دانمارک یک زبان رسمی دارد که آن هم زبان دانمارکی است. با این حال، اگر جزایر فارو و گرینلند را در نظر بگیرید، چندین زبان اقلیت در سرتاسر قلمرو صحبت می‌شود.

چرا کپنهاک را شهر سبز می‌نامند؟

کپنهاک توسط آب احاطه شده است و پارک‌ها و فضاهای سبز زیادی دارد. شبکه حمل‌ونقل عمومی یکپارچه و مسیرهای دوچرخه‌سواری که در بیشتر خیابان‌ها قرار دارند، انتخاب راه‌های سازگار با محیط زیست را برای ساکنان تا حد ممکن آسان می‌کنند.

چرا کپنهاک بهترین شهر هوشمند است؟

کپنهاک دارای یک فرودگاه و یک بندر بزرگ است. برای مدیریت حمل و نقل کالا و حمل و نقل دریای بالتیک با شهر مالمو (سوئد) همکاری می‌کند. یکی از مزایایی که این شهر از آن برخوردار است، مالکیت آن بر منابع تولید انرژی است.

منابع:


پرسش و پاسخ