اخذ اقامت ترکیه از طریق تولد فرزند
اخذ اقامت ترکیه از طریق تولد فرزند امکان پذیر نیست، زیرا قانون تابعیت در ترکیه بر اساس قانون خون تعیین میشود. طبق این قانون، فرزند تنها در صورتی میتواند تابعیت ترکیه را دریافت کند که یکی از والدین او تبعه ترکیه باشد. اما خیلی از افراد به دلیل وجود امکانات در بیمارستانهای ترکیه، علاقهمند به زایمان در بیمارستانهای ترکیه هستند. همچنین در صورتی که یکی از والدین کودک تبعه ترکیه باشد، فرزند شهروند ترکیه خواهد بود که برای این کار اگر قصد دریافت شناسنامه ترکیهای برای فرزند خود را دارید، آشنایی با شرایط، مدارک مورد نیاز و مراحل قانونی اولین گام در این فرآیند محسوب میشود. در ادامه این مقاله، به بررسی جزئیات مربوط به اخذ اقامت و ثبت تولد فرزند در ترکیه خواهیم پرداخت.
اگر به کشور ترکیه مهاجرت کردهاید یا قصد مهاجرت به این کشور را دارید، موسسه مهاجراتی گوتوتیآر به شما کمک میکند تا بهترین مسیر مهاجرت را پیدا کرده و از تمامی جزئیات زندگی در ترکیه مطلع شوید. همچنین با رزرو یک جلسه مشاوره تخصصی امکان بررسی دقیق پرونده شما با جزئیات کامل فراهم خواهد شد. همچنین در صورت تماس با موسسه امکان دریافت یک مشاوره اولیه رایگان تلفنی را خواهید داشت.
آنچه در این مقاله خواهید خواند:
- قانون تولد فرزند در ترکیه
- شرایط اخذ اقامت برای فرزند در ترکیه
- مدارک مورد نیاز برای دریافت شناسنامه برای فرزند
- مراحل اخذ اقامت تولد نوزاد در ترکیه
- اقامت والدین از طریق تولد فرزند در ترکیه
- زایمان در بیمارستان ترکیه
- مدارک مورد نیاز برای زایمان در ترکیه
- مراحل زایمان در بیمارستان ترکیه
- هزینه زایمان در ترکیه
- بهترین شهرهای ترکیه برای زایمان
- مزایای زایمان در ترکیه
- معایب زایمان در ترکیه
قانون تولد فرزند در ترکیه
اقامت از طریق تولد در ترکیه مبتنیبر قانون خون است. این قانون بدین معناست که تابعیت کودک براساس تابعیت والدین تعیین میشود، نه صرفا محل تولد. بنابراین، بر خلاف قانون خاک، فرزند شما به دلیل متولد شدن در کشور ترکیه، تابعیت این کشور را دریافت نمیکند. بلکه باید یکی از والدین او تبعه کشور ترکیه باشند. سایر جزئیات این قانون به شرح زیر است:
- طبق قانون کشور ترکیه، اگر والدین کودک تبعه کشور ترکیه باشند، تنها پدر بچه حق انتخاب نام کودک را دارد. اما اگر یک والد تبعه ترکیه و والد دیگر خارجی باشد، والدین میتوانند برای کودک دو نام انتخاب کنند؛ یکی توسط پدر و دیگری توسط مادر.
- در صورتی که مادر تبعه ترکیه و پدر بچه خارجی باشد، کودک متولد شده تابعیت ترکیه را دریافت میکند. این موضوع حتی در صورتی که ازدواج رسمی والدین ثبت نشده باشد، نیز صدق میکند.
شرایط اخذ اقامت برای فرزند در ترکیه
دولت ترکیه به فرزندانی که یکی از والدین آنها تبعه کشور ترکیه هستند، اقامت میدهد که این اقامت شرایط خاص خود را دارد. این شرایط مربوط به مدت اقامت، داشتن سلامت روان، پایبند به اصول و قوانین کشور ترکیه و زمان مشخص برای اقدام به اقامت هستند. شرایط دریافت اقامت در ترکیه عبارتند از:
- پیش از درخواست شهروندی، باید به مدت ۵ سال در خاک ترکیه حضور و اقامت داشته باشید.
- باید مشخص کنید که قصد زندگی در کشور ترکیه را دارید.
- فرد متقاضی نباید خطری برای بهداشت و امنیت ملی ترکیه ایجاد کند.
- باید طبق اصول اخلاقی رفتار کنید و به قوانین کشور پایبند باشید.
- تسلط به زبان ترکی از شرایط ضروری است.
- لازم است ثابت کنید که از درآمد کافی برخوردار هستید یا تمکن مالی لازم برای زندگی در ترکیه را دارید.
- والدین موظف هستند مشخصات فرزند خود را ظرف حداکثر ۳۰ روز به اداره مهاجرت اعلام کنند تا وضعیت اقامت او مشخص شود.
مدارک مورد نیاز برای دریافت شناسنامه برای فرزند
برای دریافت شناسنامه برای فرزند در ترکیه باید مدارک زیر را ارائه دهید:
- ۲ قطعه عکس بیومتریک (با ابعاد ۵۰ در ۶۰ میلیمتر)
- اصل و کپی پاسپورت والدین کودک
- گواهی تولد نوزاد (صادر شده از بیمارستان محل تولد)
- سند ازدواج والدین کودک
- گواهی اثبات تمکن مالی یکی از والدین
- بیمه سلامت معتبر
- گواهی اثبات شهروندی والدین
- سند دریافتی از وزارت امور داخلی ( برای اثبات عدم وجود سابقه کیفری)
- ترجمه رسمی به زبان ترکی از سندی که تایید میکند کودک تابعیت هیچ کشوری را ندارد.
مراحل اخذ اقامت تولد نوزاد در ترکیه

برای اخذ اقامت از طریق تولد فرزند در ترکیه باید مراحل متعددی را طی کنید که با اطلاع از این مراحل و طی کردن منظم آن، میتوانید اقامت فرزند خود را دریافت کنید. این مراحل شامل زایمان در بیمارستان، دریافت گواهی تولد از بیمارستان، ثبت تولد در مقامات محلی، دریافت پاسپورت فرزند و دریافت اقامت فرزند هستند. اقداماتی که باید در هر کدام از این مراحل انجام دهید شامل موارد زیر هستند:
-
زایمان در بیمارستان ترکیه
ابتدا باید همراه پاسپورت و مجوز اقامت خود به بیمارستانی در ترکیه برای زایمان فرزندتان مراجعه کنید.
-
دریافت گواهی تولد از بیمارستان
پس از تولد کودک، بیمارستان یک گواهی تولد به شما ارائه میدهد. این گواهی شامل اطلاعاتی همچون نام کودک، تاریخ تولد و سایر اطلاعات شخصی است.
-
ثبت تولد در مقامات محلی
با در دست داشتن گواهی تولد و مدارک لازم، به نزدیکترین مقامات محلی (ریاست امور نفوس و شهروندی) مراجعه کنید تا تولد فرزندتان به طور رسمی ثبت شود.
-
دریافت پاسپورت فرزند
برای دریافت پاسپورت فرزند، باید به کنسولگری ایران مراجعه کنید. در این مرحله، کنسولگری فرمهای مربوطه را در اختیار شما قرار میدهد که باید آنها را تکمیل کرده و همراه با مدارک مورد نیاز را ارائه دهید.
-
دریافت اقامت فرزند
در نهایت باید برای اخذ اقامت او به اداره مدیریت مهاجرت ترکیه مراجعه کنید. در این مرحله، مدارکی مانند پاسپورت والدین، مجوز اقامت، شناسنامه و پاسپورت کودک را ارائه دهید.
اقامت والدین از طریق تولد فرزند در ترکیه
همانطور که گفته شد اخذ اقامت برای فرزند در ترکیه براساس قانون خون انجام میشود. اگر پدر یا مادر کودک، شهروند ترکیه باشند، فرزند میتوند تابعیت ترکیه را دریافت کند. با این حال، تولد فرزند ترکیه بهتنهایی منجر به دریافت اقامت برای والدین او نمیشود. والدینی که خودشان تبعه ترکیه نیستند، باید از روشهای دیگری مانند سرمایهگذاری در ترکیه، اقامت تحصیلی، کاری یا خانوادگی برای اخذ اقامت خود اقدام کنند.
زایمان در بیمارستان ترکیه
ایرانیها میتوانند در یکی از بیمارستانهای ترکیه فرزند خود را به دنیا بیاورند. با این حال، اگر شهروند کشور ترکیه نباشید، اقامت کودک یا والدین بهصورت خودکار اعطا نمیشود.
مدارک مورد نیاز برای زایمان در ترکیه
دولت ترکیه هیچ محدودیتی برای زایمان اتباع خارجی در این کشور در نظر نگرفته است. بااینحال، برای انجام زایمان در ترکیه، به مدارک و ویزای خاصی نیاز دارید که یکی از آنها ویزای توریستی یکساله است. این ویزا به شما امکان میدهد تا بهعنوان یک تبعه خارجی در بیمارستانهای ترکیه زایمان کنید.
اگر قصد دارید از خدمات بیمارستانی تحت دعوتنامه استفاده کنید، باید از طریق کنسولگری ترکیه در ایران برای دریافت ویزای مربوطه اقدام کنید. برای زایمان در بیمارستان ترکیه باید مدارک زیر را تهیه کنید:
- ویزای توریستی یک ساله
- سند ازدواج والدین کودک
- گذرنامه معتبر والدین
- فرمهای پذیرش بیمارستان
- داشتن هزینههای اقامتی و بیمارستان
مراحل زایمان در بیمارستان ترکیه
اگر قصد دارید فرزند خود را در ترکیه به دنیا بیاورید اما شهروند این کشور نیستید و شرایط اخذ شهروندی برای کودک خود را ندارید، باید مراحل زیر را برای زایمان و تهیه مدارک مورد نیاز طی کنید:
-
انتخاب بیمارستان
قبل از اقدام برای تهیه مدارک و سفر به ترکیه، ابتدا شهر و بیمارستانی را که قصد دارید فرزند خود در آن به دنیا بیاورید، مشخص کنید. انتخاب بیمارستان باید براساس بودجه و شرایط شما انجام شود.
-
دریافت ویزای توریستی
از طریق وبسایت رسمی سفارت یا کنسولگری ترکیه در ایران، فرم درخواست ویزا را تکمیل کرده و مدارک مورد نیاز، از جمله پاسپورت و عکس، را ارائه دهید.
-
رزرو نوبت در بیمارستان
برای اطمینان از پذیرش در تاریخ مورد نظر، چند ماه قبل از زایمان بیمارستان مورد نظر خود را رزرو کنید.
-
آماده کردن مدارک پزشکی
برای اطمینان از پذیرش در تاریخ مورد نظر، چند ماه قبل از زایمان، نوبت خود را در بیمارستان انتخابی رزرو کنید.
-
مراجعه به بیمارستان قبل از زایمان
معمولاً پزشک از شما میخواهد که قبل از زایمان برای انجام آزمایشهای نهایی از جمله آزمایش خون، سونوگرافی و بررسی وضعیت عمومی، به بیمارستان مراجعه کنید.
-
زایمان در بیمارستان
پس از طی کردن تمامی این مراحل، باید در تاریخ تعیینشده برای زایمان فرزند خود به بیمارستان مورد نظر در ترکیه مراجعه کنید.
-
دریافت گواهی تولد
پس از زایمان، بیمارستان در ترکیه گواهی تولدی صادر میکند که شامل اطلاعات مربوط به کودک است.
-
ثبت تولد در سفارت ایران
در این مرحله، باید همراه با گواهی تولد و مدارک شناسایی والدین، به سفارت ایران در ترکیه مراجعه کنید تا تولد فرزند شما ثبت شود.
-
دریافت پاسپورت ایرانی برای کودک
پس از ثبت تولد در سفارت، میتوانید برای فرزند خود پاسپورت ایرانی درخواست کنید. برای این منظور، به مدارک شناسایی والدین و گواهی تولد ترجمهشده کودک نیاز خواهید داشت.
هزینه زایمان در ترکیه
اگر قصد زایمان در ترکیه را دارید، استفاده از بیمه سلامت بینالمللی میتواند هزینههای شما را کاهش دهد. هزینه زایمان در بیمارستانهای خصوصی ترکیه بسیار بالا است، در حالیکه بیمارستانهای دولتی هزینههای کمتری دارند.
هزینه زایمان سزارین در بیمارستان دولتی: ترکیه حداقل ۱,۰۰۰ دلار یا ۳۵,۰۰۰ لیر
هزینه زایمان در بیمارستان خصوصی: ۸۵,۰۰۰ لیر یا ۲,۴۰۰ دلار
بهترین شهرهای ترکیه برای زایمان
در ترکیه شهرهای متعددی وجود دارند که هرکدام دارای مراکز درمانی عالی هستند. در این شهرها، خدمات درمانی بهطور صحیح و با استفاده از تجهیزات پزشکی پیشرفته ارائه میشود. شهرهای مهم ترکیه دارای بیمارستانهای خصوصی و دولتی هستند که هر کدام خدمات خاصی را ارائه میدهند. در این بخش، شهرهایی که میتوانید برای زایمان به بیمارستانهای آنها مراجعه کنید را معرفی خواهیم کرد.
استانبول
شهر استانبول بیمارستانهای مجهز زیادی دارد که از جمله از آنها میتوان به بیمارستان آجی بادام، بیمارستان مدیپول، مموریال و لیو اشاره کرد.
آنتالیا
یکی از بهترین بیمارستانهای این شهر بیمارستانهای مموریال هستند که خدمات درمانی عالی برای شما فراهم میکنند. آنتانیا آنادولو بیمارستان دیگری است که خدمات درمانی با کیفیتی دارد.
آنکارا
آنکارا بیلکنت، بیمارستان بین المللی Guven و آجی بادام، از بهترین بیمارستانهای آنکارا محسوب میشوند.
ازمیر
بهترین بیمارستانهای ازمیر شامل بیمارستانهای زنجیرهای آجی بادام و مموریال هستند.
مزایای زایمان در ترکیه

همانطور که گفتیم اگر جز افرادی هستید که همسرتان تبعه کشور ترکیه نیست اما قصد دارید در کشور ترکیه، زایمان کنید، شرایط دریافت ویزا از طریق تولد فرزند در ترکیه را ندارید. تنها بعد از زایمان در مدت زمان مشخص باید اقدام به دریافت ویزا کنید و در غیر این صورت باید به کشور خود بازگردید. بنابراین، باید از مزایای زایمان در بیمارستان ترکیه مطلع شوید که عبارتند از:
هزینه مناسب
هزینه زایمان در بیمارستانهای ترکیه نسبت به کشورهای اروپایی پایینتر است.
زایمانی بدون استرس
بیمارستانهای ترکیه چه دولتی و چه خصوصی، به دلیل امکانات پیشرفته و خدمات با کیفیت، تجربهای آرام و بدون استرس برای شما فراهم میکنند.
امکانات متنوع
در بیمارستانهای دولتی خدماتی مانند معاینه قبل از زایمان و مراقبتهای اورژانسی (در صورت نیاز) ارائه میدهند. اما بیمارستانهای خصوصی امکانات بیشتری مانند اتاقهای اختصاصی زایمان، خدمات پس از زایمان و زایمان در آب فراهم میکنند.
معایب زایمان در ترکیه

علاوهبر مزایا، زایمان در بیمارستان ترکیه معایب متعددی نیز دارد که با اطلاع از مزایا و معایب و بررسی شرایط خود، میتوانید بهترین تصمیم را برای زایمان در ترکیه بگیرید. زیرا وجود برخی از این معایب، میتواند روند زایمان را برای برخی از افراد سختتر کند. معایب زایمان در بیمارستانهای ترکیه شامل موارد زیر هستند:
چالش های زبانی
اگر به زبان ترکی مسلط نیستید، ممکن است با مشکلاتی در برقرری ارتباط با کادر درمان مواجه شوید، زیرا بسیاری از کارکنان بیمارستانها تسلط کافی به زبانهای دیگر مانند انگلیسی را ندارند.
هزینه بالای بیمارستان های خصوصی
در حالی که، بیمارستانهای دولتی هزینه مناسبی دارند، خدمات بیمارستانهای خصوصی آن میتوانید هزینهبر باشد.
محدودیت در گزینه های زایمان
در بسیاری از بیمارستانهای دولتی، گزینههایی مانند زایمان در آب را ندارند و این خدمات فقط در برخی از بیمارستان خصوصی ارائه میشود که هزینههای بالایی دارد.
مشکلات بیمه و الزامات اقامتی
اتباع خارجی ممکن است در دسترسی به خدمات بهداشت عمومی با مشکلاتی از جمله محدودیت پوشش بیمه یا الزامات مربوط به اقامت مواجه شوند.
جمع بندی
اخذ اقامت از طریق تولد فرزند در ترکیه یکی از روشهای قانونی دریافت اقامت است که براساس قانون خون صورت میگیرد. در این روش، تابعیت فرزند وابسته به تابعیت والدین بوده و محل تولد نقشی در آن ندارد. برای دریافت این اقامت، متقاضی باید مدارکی مانند اصل و کپی شناسنامه و کارت ملی، عکس بیومتریک و مجوز شهروندی را به مقامات محلی ارائه داده و برای اقامت فرزند خود اقدام کند. این نوع اقامت مزایایی چون تضمین آینده تحصیلی فرزند، امکان سفر بدون ویزا به ۷۲ کشور و اعتبار بالای پاسپورت ترکیه در کشورهای اروپایی و دیگر مناطق جهان را به همراه دارد.
منابع:
سوالات متداول
آیا تولد فرزند در ترکیه منجر به دریافت تابعیت ترکیه برای نوزاد میشود؟
خیر، ترکیه از اصل قانون خون پیروی میکند. به این معنی که تابعیت فرزند به تابعیت والدین بستگی دارد، نه محل تولد. فرزند تنها در صورتی تابعیت ترکیه را دریافت میکند که یکی از والدین ترکیهای باشد.
آیا والدین میتوانند از طریق تولد فرزند ترکیه، اقامت دریافت میکنند؟
خیر، تولد و اقامت فرزند در ترکیه باعث دریافت اقامت برای والدین نمیشود. والدین باید از روشهای دیگر مانند اخذ اقامت کاری یا سرمایهگذاری اقدام کنند.
آیا با ویزای گاردین میتوان از طریق تولد فرزند در ترکیه اقامت دریافت کرد؟
خیر، دولت ترکیه ویزای گاردین رسمی ارائه نمیدهد و تولد فرزند در ترکیه به والدین اجازه اقامت در ترکیه را نمیدهد.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
پرسش و پاسخ