راهنمای دریافت گواهینامه رانندگی در اتریش
اگر بهتازگی به اتریش مهاجرت کردهاید و یا قصد مهاجرت به اتریش را دارید، خوب است با قوانین و مقررات دریافت گواهینامه رانندگی در اتریش آشنا باشید. طبق قوانین و مقررات اتریش گواهینامه رانندگی این کشور در ۶ کلاس طبقهبندی میشود که اخذ هر یک شرایط خاص خود را خواهد داشت. سن دریافت گواهینامه در اتریش بسته به کلاس (رده) گواهینامه متفاوت خواهد بود. اما برای نوع رایج و متداول آن که کلاس B است، شما باید ۱۷ سال تمام داشته باشید.
مراحل کلی دریافت گواهینامه اتریشی مثل ایران است. باید آموزش ببینید، در آزمون تئوری شرکت کنید و پس از قبولی در آزمون عملی گواهینامه خود را دریافت نمایید. گواهینامه برخی کشورها را میتوان بهسادگی به گواهینامه اتریشی تبدیل کرد، اما در برخی موارد ممکن است نیاز به شرایط خاص و بیشتری باشد؛ بنابراین، باید بررسی کنید که گواهینامه شما در کدام دسته قرار میگیرد و مطمئن شوید که آمادگی دریافت گواهینامه رانندگی این کشور را دارید یا خیر.
تمدید گواهینامه اتریشی هر ۱۵ سال یکبار انجام میشود. اگر شما گواهینامه ایرانی دارید میتوانید تا ۶ ماه بعد از اقامت در اتریش با آن رانندگی کنید. اما اگر قصد اقامت در این کشور را ندارید و به طور موقت در اتریش حضور دارید این مدتزمان به ۱۲ ماه افزایش خواهد یافت. فقط به یاد داشته باشید گواهینامه شما باید به زبان آلمانی ترجمه شده باشد.
قوانین و مقررات رانندگی در اتریش مانند بسیاری از کشورهای اروپاست، اما در مواردی نیز متفاوت است. برای آشنایی شما با شرایط گرفتن گواهینامه در اتریش و آگاهی شما از قوانین مربوط به اخذ گواهینامه رانندگی در این کشور، هر آنچه که لازم است بدانید را به طور کامل برایتان توضیح دادهایم. با ما همراه باشید و درصورتیکه نیاز به راهنمایی و مشاوره بیشتری دارید میتوانید از مشاوره اولیه تلفنی رایگان GO2TR استفاده کنید.
آنچه در این مقاله خواهید خواند:
- نحوه گرفتن گواهینامه رانندگی در اتریش
- در اتریش چند نوع گواهینامه وجود دارد؟
- آزمون رانندگی در اتریش چگونه برگزار میشود؟
- نحوه تمدید گواهینامه در اتریش
- سن قانونی برای دریافت گواهینامه در اتریش
- هزینه اخذ گواهینامه رانندگی در اتریش
- چگونه بدون گواهینامه در اتریش رانندگی کنید؟
- تبدیل گواهینامه ایرانی به اتریشی
- قوانین و مقررات رانندگی در اتریش
نحوه گرفتن گواهینامه رانندگی در اتریش

رانندگی در اتریش بسیار دقیق و منظم انجام میشود و گرفتن گواهینامه رانندگی مستلزم گذراندن چندین مرحله است. ابتدا باید گواهینامه معتبر سلامتی را از پزشک دریافت کنید و آموزش تئوری رانندگی را در یک آموزشگاه رانندگی بگذرانید. سپس، شما باید در یک آزمون تئوری مبتنی بر کامپیوتر در آموزشگاه رانندگی خود شرکت کنید. در نهایت، شما باید از پس آزمون عملی برآیید. اگر برای این بخش از آزمون به مترجم نیاز دارید، میتوانید درخواست کنید که یک مترجم همراه خود داشته باشید.
در اتریش، گواهینامه رانندگی توسط مقامات مختلفی صادر میشود. برای مثال در وین، گواهینامه خود را از دپارتمان وسایل نقلیه موتوری (ورکهرسامت) دریافت خواهید کرد. در اکثر شهرهای دیگر، باید به ستاد پلیس فدرال (www.polizei.gv.at) مراجعه کنید. گفتنی است، اگر در شهری که زندگی میکنید، ستاد پلیس فدرال وجود ندارد، باید به امور اداری منطقه (Bezirkshauptmannschaft) بروید.
در اتریش چند نوع گواهینامه وجود دارد؟
گواهینامه رانندگی در اتریش بسته به نوع وسیله نقلیه در دستهبندیهای مختلفی صادر میشود.
رایجترین نوع گواهینامه عبارت است از گواهینامه B و گواهینامه L۱۷ (برای رانندگان جوانی است که زیر سن قانونی دریافت گواهینامه ماشین هستند). گواهینامه L برای افرادی که در حال آموزش و تمرین به همراه مربی هستند نیز صادر میشود.
کلاس A (AM، A1، A2 و A) شامل گواهینامه رانندگی برای موتورسیکلت با تجهیزات مختلف (سرعت، موتور و غیره) است.
گواهینامه رانندگی کلاس B شامل گواهینامه رانندگی برای خودروهای سواری معمولی است.
کلاس C (C1 و C) برای افرادی در نظر گرفته شده است که میخواهند وسیله نقلیه موتوری با وزن بیش از ۳.۵ تن رانندگی کنند.
کلاس D (D1 و D) در واقع همان گواهینامه پایه یک است که برای رانندگان اتوبوس مناسب است؛ زیرا به فرد امکان میدهد وسیله نقلیهای با بیش از ۱۶ صندلی را براند. شرایط گرفتن گواهینامه پایه یک در اتریش خاص بوده و آزمون آن با آنچه توضیح داده خواهد شد، متفاوت است.
افرادی که در صنعت تاکسیرانی فعالیت میکنند باید دارای مجوز خاصی برای حملونقل افراد باشند که اصطلاحاً گواهینامه رانندگی تاکسی نامیده میشود.
آزمون رانندگی در اتریش چگونه برگزار میشود؟
برای گرفتن گواهینامه رانندگی اتریشی باید هم آزمونهای تئوری و هم آزمونهای عملی را با موفقیت پشت سر بگذارید. آموزشگاه رانندگی شما اینها را برایتان برنامهریزی و مدیریت خواهد کرد.
آزمون های تئوری رانندگی در اتریش
برای شرکت در آزمون تئوری رانندگی، باید ۳۲ ساعت آموزش ببینید. مدت زمان این آموزش را میتوانید خودتان انتخاب کنید. اکثر مردم هفتهای دو ساعت به مدت هشت هفته را انتخاب میکنند. اما شما میتوانید این آموزش را به صورت دوره فشرده (چهار ساعت چهار بار در هفته به مدت دو هفته) و یا دوره سریع (چهار ساعت در روز به مدت هشت روز) انتخاب کنید. برای آمادگی بهتر میتوانید مجموعهای از کتابها و سیدیهای آموزش رانندگی در اتریش را به قیمت ۴۰ یورو از آموزشگاه خود خریداری کنید. (در حال حاضر هر یورو معادل ۸۴۶,۶۰۰ ریال است).
در حین آمادهشدن برای آزمون تئوری یا بعد از آن، باید یک دوره کمکهای اولیه را نیز بگذرانید. این دوره یک برنامه ششساعته است که در آن روشهای مهم کمکهای اولیه مانند CPR را یاد خواهید گرفت. هزینه این دوره ۵۵ یورو است. بعدازاین شما ۱۸ ماه فرصت دارید که گواهینامه خود را دریافت کنید. درصورتیکه این کار را نکنید باید تمامی این دورهها را تکرار کنید.
آزمون تئوری رانندگی یک آزمون چندگزینهای است و بر روی کامپیوتر انجام میشود. این آزمون به زبانهای آلمانی، انگلیسی، کرواتی، اسلوونیایی و زبان اشاره موجود است و شما میتوانید زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.
شما ۳۰ دقیقه فرصت دارید تا به تمام سؤالات پاسخ دهید. برای قبولی در این آزمون باید حداقل ۸۰ درصد امتیاز را کسب کنید. اولین آزمون تئوری رایگان است؛ اما اگر در آن قبول نشوید برای امتحانهای بعد باید هزینه آن را پرداخت کنید.
دسترسی به pdf سوالات گواهینامه اتریش به زبان انگلیسی سخت است. اما اگر میخواهید با سوالات آزمون تئوری رانندگی در اتریش آشنا شوید میتوانید از طریق سایت drivingtest101 در آزمونی آنلاین مشابه به آنچه در واقعیت قرار است بدهید شرکت کنید و سطح آمادگی خود را ارزیابی نمایید.
آزمون های عملی رانندگی در اتریش
در اتریش امتحانات عملی صبحها برگزار میشود. همچنین باید پاسپورت خود را در روز آزمون همراه داشته باشید. سؤالات امتحان عملی رانندگی در اتریش دارای سه بخش است.
- ابتدا در مورد بررسی وسیله نقلیه از شما سؤال میشود که در آن شما باید توانایی خود را برای انجام بررسی ایمنی خودرو از جمله چرخها، ترمزها و… نشان دهید.
- در مرحله بعد، شما شروع به رانندگی در یک خیابان خلوت خواهید کرد که در آن باید یک پارک درست و بینقص را انجام دهید.
- در آخرین مرحله در مرکز شهر یا اتوبان رانندگی خواهید کرد. در نهایت، شما این فرصت را خواهید داشت که در مورد امتحان با فرد آزمونگیرنده صحبت کنید و اشتباهات خود را توجیه کنید.
در مجموع، امتحان عملی حدود ۴۵ دقیقه طول میکشد. در صورت قبولی، بلافاصله گواهینامه رانندگی موقت میگیرید و چند هفته بعد گواهینامه رانندگی اتریشی شما از طریق پست برایتان ارسال خواهد شد.
بااینحال، گرفتن گواهینامه در اتریش تنها اولین قدم برای تبدیلشدن به یک راننده تمامعیار است. در عرض چهار ماه پس از دریافت گواهینامه، باید دورهای را برای تقویت مهارتهای خود در آموزشگاه رانندگی بگذرانید. سپس در عرض یک سال باید دوره دوم را نیز بگذرانید. قیمت هر کدام از این دورهها بین ۹۰ تا ۱۰۰ یورو است.
قبل از شرکت در آزمونهای عملی رانندگی برای اخذ گواهینامه رانندگی اتریشی خود، باید تعداد مشخصی از ساعات آموزشی را گذرانده باشید. بااینحال، تعداد دقیق ساعات آموزش شما بستگی به کلاس گواهینامهای دارد که دریافت میکنید.
حداقل شش ساعت اول آموزش شما باید با یک مربی رسمی و تحت نظارت وی باشد. پس از همه اینها، میتوانید با رانندگی در کنار یک فردی که گواهینامه دارد، مهارتهای خود را تقویت کنید. در طول این آمادگیهای قبل از امتحان، همه چیز را یاد خواهید گرفت. از ارزیابی ترافیک و تغییر مسیر و حقتقدم گرفته تا رانندگی در اتوبان. هزینه این دورهها به طور معمول حدود ۶۵ یورو است.
نحوه تمدید گواهینامه در اتریش
گواهینامه رانندگی در اتریش ۱۵ سال اعتبار دارد؛ بنابراین، نیازی به تمدید آن به فواصل کم نخواهید داشت. معمولاً، حدود سه ماه قبل از زمان تمدید گواهینامه به شما اطلاعرسانی خواهد شد و شما میتوانید بهسرعت و بهراحتی گواهینامه خود را بهصورت حضوری یا آنلاین تمدید کنید. ممکن است فقط نیاز به ارسال عکسهای جدید داشته باشید.
خوب است بدانید اگر گواهینامه شما منقضی شده باشد، برای دریافت گواهینامه جدید باید همه دورهها و آزمونها را دوباره انجام دهید. پس حتماً قبل از اینکه تاریخ اعتبار گواهینامهتان بگذرد، نسبت به تمدید آن اقدام نمایید.

در اتریش محدودیت سنی برای تمدید مجوز وجود ندارد. ولی ممکن است لازم باشد گواهی سلامت خود را ارائه دهید.
تمدید گواهینامه میتواند به دو صورت انجام شود:
- گواهینامه قدیمی خود را تحویل دهید
- گواهینامه قدیمی خود را نگه دارید
گواهینامه قدیمی خود را به مرجع صدور گواهینامه رانندگی تحویل داده و گواهینامه موقت دریافت میکنید. شما هزینه را مستقیماً میپردازید و گواهینامه جدید شما طی پنج تا ده روز از طریق پست برای شما ارسال میشود.
شما هزینه را مستقیماً به مرجع صدور گواهینامه رانندگی پرداخت میکنید و گواهینامه جدید شما ظرف مدت پنج تا ده روز آماده تحویل خواهد بود. هنگامی که گواهینامه جدید خود را دریافت میکنید، گواهینامه قبلی خود را تحویل میدهید.
برای اخذ پذیرش در این مقطع تمامی متقاضیان باید مدارک زیر را تهیه و برای کالج یا دانشگاه مورد نظر ارسال کنند:
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
سوابق کارآموزی یا کاری (در صورت وجود)
-
رسید پرداخت Application Fee
-
فرمهای تکمیل شده ثبتنام
برای اخذ پذیرش در این مقطع تمامی متقاضیان باید مدارک زیر را تهیه و برای کالج یا دانشگاه مورد نظر ارسال کنند:
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
سوابق کارآموزی یا کاری (در صورت وجود)
-
رسید پرداخت Application Fee
-
فرمهای تکمیل شده ثبتنام
برای اخذ پذیرش در این مقطع تمامی متقاضیان باید مدارک زیر را تهیه و برای کالج یا دانشگاه مورد نظر ارسال کنند:
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
مدارک هویتی مانند پاسپورت و ترجمه رسمی شناسنامه
-
سوابق کارآموزی یا کاری (در صورت وجود)
-
رسید پرداخت Application Fee
-
فرمهای تکمیل شده ثبتنام
گواهینامه موقت شامل تمام اطلاعات موجود در گواهینامه رانندگی اصلی (اطلاعات شخصی، نوع کلاس گواهینامه رانندگی، هرگونه محدودیت زمانی و شرایط) خواهد بود.
شرایط اعتبار گواهینامه رانندگی موقت در اتریش
- حداکثر به مدت چهار هفته بعد از تاریخ صدور آن معتبر است (این زمان قابلتمدید نیست).
- باید همراه با کارت شناسایی رسمی عکسدار باشد.
- فقط در خاک اتریش اعتبار دارد.
پس از صدور گواهینامه رانندگی جدید، گواهینامه رانندگی موقت دیگر معتبر نخواهد بود. اما نیازی به بازگرداندن آن به مقامات نیست.
سن قانونی برای دریافت گواهینامه در اتریش

آموزش در آموزشگاه رانندگی (تئوری و عملی) میتواند از شش ماه قبل از رسیدن به حداقل سن لازم برای اخذ گواهینامه رانندگی در اتریش آغاز شود. در سن ۱۵ سالگی میتوانید گواهینامه رانندگی موتورسیکلت را دریافت کنید. البته این امر مستلزم رضایت والدین یا قیم قانونی شما است. جزئیات سن قانونی دریافت گواهینامه در اتریش را در جدول زیر مشاهده میکنید.
کلاس گواهینامه | سن اعطای گواهینامه |
---|---|
AM (موتور سیکلت و خودروهای سبک چهار چرخ) | ۱۵سال |
A1 (موتورسیکلتهای با یا بدون سایدکار، وسایل نقلیه موتوری سه چرخ) | ۱۶سال |
A2 (موتورسیکلتهای با یا بدون سایدکار با قدرت موتور تا ۳۵کیلو وات) | ۱۸ سال |
A (موتور سیکلت و وسایل نقلیه موتوری سه چرخ) (کلاس A شامل گواهینامه رانندگی برای کلاسهای AM، A1 و A2 نیز می شود) | ۲۰ سال درصورتیکه دوساله گواهینامه کلاس A۱ را داشته باشید ۲۴ سال (مستقیم) |
B (وسایل نقلیه موتوری با حداکثر هشت صندلی برای سرنشینان غیر از صندلی راننده) BE (یک وسیله نقلیه یدککش کلاس B و یک تریلر یا نیمه تریلر با حداکثر جرم مجاز حداکثر ۳۵۰۰ کیلوگرم.) | ۱۸ سال |
C (وسایل نقلیه موتوری که حداکثر جرم مجاز آنها بیش از ۳۵۰۰ کیلوگرم ) | ۲۱ سال |
D (وسیله نقلیه موتوری با بیش از هشت صندلی برای جابهجایی افراد) | ۲۴ سال |
F (تراکتورها، ماشینهای کار، ماشینهای کشاورزی، گاریهای حملونقل) | ۱۸ سال ۱۶ سال برای وسایل نقلیه کشاورزی تحت شرایط خاص |
موارد استثنا در مورد سن گواهینامه در اتریش
- شما میتوانید دو ماه قبل از تولد ۱۵ سالگی خود آموزش کلاس AM را آغاز کنید.
- آموزش کلاس A۱ و L۱۷ در آموزشگاه رانندگی را میتوانید شش ماه بعد از تولد ۱۵ سالگی خود شروع کنید.
- از ۱۶ سالگی میتوانید آموزش تئوری و عملی را در دسته A۲ در آموزشگاه رانندگی شروع کنید، ولی نمیتوانید تا قبل از ۱۸ سالگی در آزمون عملی رانندگی آن شرکت کنید.
- برای دستههای B و C شش ماه قبل از تولد ۱۷ سالگی خود مجاز به شروع آموزش در آموزشگاه رانندگی هستید.
هزینه اخذ گواهینامه رانندگی در اتریش
پاسخ به این سؤال چندان آسان نیست، زیرا بستگی به آموزشگاه رانندگی، هزینههای دروس تئوری و دروس عملی موردنیاز دارد که باید قبل از شرکت در آزمون بپردازید. البته بستگی به کلاس گواهینامه رانندگی هم دارد. مثلاً هزینه تقریبی کل آموزش برای گواهینامه رانندگی کلاس B بین ۱۲۰۰ تا ۱۹۰۰ یورو است. در جدول زیر میتوانید نمونهای از هزینه اخذ گواهینامه رانندگی در اتریش را که یکی از آموزشگاههای این کشور منتشر کرده، مشاهده کنید. البته این نرخها در آموزشگاههای مختلف اندکی متفاوت خواهد بود.
نوع خدمت | قیمت (یورو) |
---|---|
کلاس A/A1/A2 | ۴۵۰ |
کلاس B | ۶۵۰ (در صورت تکرار آزمون تئوری باید ۱۲۰ یورو اضافه پرداخت کنید) |
آموزش خصوصی دروس تئوری | ۷۰ (برای هر جلسه ۵۰ دقیقهای) |
دوره کمکهای اولیه | ۸۰ (مدت اعتبار یک سال) |
معاینات پزشکی | ۳۵ |
آموزش ایمنی در رانندگی | ۲۷۰ |
چگونه بدون گواهینامه در اتریش رانندگی کنید؟

شما میتوانید با دریافت تابلو L بدون داشتن گواهینامه در اتریش رانندگی کنید.
L tafel چیست؟
ال تافل یا تابلوی Übungsfahrt یک تابلوی آموزشی است که بالای ماشینهای آموزشی رانندگی نصب میشود. اگر بتوانید این تابلو را دریافت کنید میتوانید تا ۶ ماه بدون گواهینامه در اتریش رانندگی کنید. در واقع نوعی رانندگی تمرینی برای آمادگی جهت اخذ گواهینامه اتریشی است. شما با داشتن این مجوز فقط مجاز به رانندگی در خاک اتریش خواهید بود.

شرایط گرفتن L tafel
- در ابتدای کار شما باید مرحله مقدماتی آموزش رانندگی را طی کنید. مطابق با بخش ۶ قانون گواهینامه رانندگی اتریش (FSG)، این مرحله میتواند همزمان با آموزش در آموزشگاه رانندگی آغاز شود (۶ ماه قبل از رسیدن به ۱۸ سالگی). قبل از اعطای ال تافل، باید حداقل هفت واحد درس تئوری، حداقل شش واحد عملی و یک آموزش تئوری را به همراه مربی خود در آموزشگاه رانندگی بگذرانید. پس از مرحله مقدماتی، میتوانید از مرجع معتبر رسمی تأییدیه را دریافت نمایید.
- شما باید یک شخص مقیم اتریش را بشناسید که با شما رابطه نزدیکی داشته باشد و ایشان را به آموزشگاه معرفی کنید. این شخص باید گواهینامه داشته باشد و از تاریخ دریافت گواهینامه اتریشیاش بیش از ۷ سال گذشته و هیچ خلاف رانندگی در ۳ سال اخیر نداشته باشد. در واقع شما این شخص را بهعنوان مربی خود معرفی میکنید.
- شما میتوانید ۲ نفر را بهعنوان مربی خود به آموزشگاه رانندگی معرفی کنید. این افراد نباید در ازای همراهی شما در طول تمرین رانندگی از شما پولی دریافت کنند.
- بعد از اینکه جوابها آمد و پرداختها را انجام دادید میتوانید ال تافل را بگیرید و ۶ ماه بدون گواهینامه در اتریش رانندگی کنید؛ به شرطی که حین رانندگی فردی که معرفی کردید همراهتان باشد. اگر بدون آن شخص رانندگی کنید نهتنها جریمه میشوید؛ بلکه برای دریافت گواهینامه رانندگی در اتریش دچار مشکل خواهید شد.
- علاوه بر همراهی فرد، باید گواهینامه مربی و گواهی اداره پلیس نیز همراهتان باشد.
تبدیل گواهینامه ایرانی به اتریشی

خوشبختانه برای مهاجرانی که به اتریش مهاجرت میکنند، فرایند تعویض گواهینامه رانندگی خارجی نسبتاً آسان است. هرچند ممکن است در برخی موارد لازم باشد فرایند کامل دریافت گواهینامه را طی کنید.
هنگامی که آماده دریافت گواهینامه رانندگی اتریشی باشید، میتوانید بهسادگی گواهینامه خارجی خود را تعویض کنید. شما باید برخی از مدارک را به دفتر صدور گواهینامه ببرید. علاوه بر این باید یک گزارش پزشکی معتبر از سلامت و برگه ثبت اقامت خود در اتریش (Bestätigung der Meldung) را نیز ارائه دهید. هزینه تبدیل گواهینامه به گواهینامه رانندگی اتریشی ۵۰ یا ۶۰ یورو است، اما در صورت نیاز فوری به گواهینامه، باید ۱۸.۹۴ یورو اضافی بپردازید. در برخی موارد، ممکن است نیاز به شرکت در آزمون رانندگی نیز داشته باشید.
مدارک لازم برای تبدیل گواهینامه ایرانی به اتریشی
برای اینکه گواهینامه ایرانی خود را به گواهینامه اتریشی تبدیل کنید باید مدارک زیر را ارائه دهید:
- مجوز اقامت
- برگه درخواست تکمیل شده
- گزارش پزشکی (از تاریخ گزارش پزشکی نباید بیشتر از ۱۸ ماه گذشته باشد و فقط باید توسط پزشک مجاز ارائه شود.)
- ترجمه گواهینامه رانندگی
- اصل پاسپورت و ۲ رونوشت
- اصل برگه ثبتنام و ۱ رونوشت
- اصل گواهینامه رانندگی و ۲ رونوشت
- ۱ قطعه عکس پاسپورتی
آیا می توان گواهینامه ایرانی را در اتریش تمدید کرد؟
تمدید گواهینامه ایرانی در اتریش امکانپذیر نیست. برای این کار یا باید خودتان به ایران بیایید و یا به یک نفر وکالت بدهید تا این کار را برای شما انجام دهد. شما یا وکیلتان باید به همراه مدارکی که در ادامه گفته میشود به شعب پلیس +۱۰ و یا وزارت امور خارجه مراجعه کنید.
مدارک مورد نیاز برای تمدید گواهینامه ایرانی
- اصل گواهینامه
- ۲ قطعه عکس ۳*۴ که توسط نماینده ایران در کشور اتریش مهر شده باشد
- وکالتنامهای که به تأیید نماینده ایران در اتریش و وزارت امور خارجه ایران رسیده باشد
- اصل یا رونوشت شناسنامه و کارت ملی وکیل
- اصل یا رونوشت شناسنامه و کارت ملی موکل
- گواهی چشمپزشکی و تأییدیه سلامت
- اعلام گروه خونی
قوانین و مقررات رانندگی در اتریش
بهطورکلی، قوانین و مقررات رانندگی در اتریش مانند سایر کشورهای اتحادیه اروپا است. بااینوجود، رانندگی در اتریش مقررات خاص خود را نیز دارد به همین دلیل باید از محدودیتهای سرعت در اتریش، قوانین رانندگی و آدابورسوم رانندگی در این کشور آگاه باشید.
مهمترین چیزی که باید بدانید این است که رانندگی در اتریش نیاز به گواهینامه رانندگی معتبر دارد. برای گرفتن گواهینامه رانندگی با ماشین باید حداقل ۱۷ سال سن داشته باشید و در آزمونهای تئوری و عملی قبول شوید. اگر گواهینامه غیر اتریشی دارید، بسته به شرایط خود، معمولاً تا شش ماه میتوانید با این گواهینامه رانندگی کنید. بااینحال، همیشه بهتر است دراسرعوقت گواهینامه خود را به گواهینامه اتریشی تغییر دهید.
مانند هر کشور دیگری، اتریش قوانین و مقررات رانندگی زیادی دارد. بهاینترتیب، اگر بخواهید در این کشور رانندگی کنید باید این قوانین را تاحدامکان رعایت کنید. در غیر این صورت ممکن است با جریمهها و مجازاتهای سنگینی روبرو شوید.
این جریمهها از ۲۰ یورو برای تخلفاتی مانند تخطی جزئی از سرعت مجاز تا ۵,۹۰۰ یورو برای رانندگی در حالت مستی متغیر است. علاوه بر این برخی از جرایم رانندگی جرایم کیفری محسوب میشوند و میتوانند منجر به ابطال گواهینامه و مجازات زندان شوند.
خوب است بدانید پلیس در اتریش بسیار جدی، سازشناپذیر و سختگیر است. اگر جریمه شدید در مورد میزان جریمه با پلیس بحث نکنید و هرگز سعی نکنید به افسر پلیس رشوه بدهید! جریمه را همیشه پرداخت کنید.
هنگام رانندگی در اتریش، باید قوانین سختگیرانه این کشور را رعایت کنید.
مهمترین قوانین رانندگی در اتریش
- مدارک شناسایی و گواهینامه رانندگی خود را در ماشین نگه دارید.
- برای سبقتگرفتن یا تغییر مسیر از راهنماها استفاده کنید.
- همه رانندگان و سرنشینان باید از کمربند ایمنی استفاده کنند.
- تلفنهای همراه را فقط میتوان با هندزفری استفاده کرد.
- علائم هشداردهنده مناسب، لباس انعکاسی و جعبه کمکهای اولیه در صورت بروز حوادث همراه داشته باشید.
- از لاستیکهای مخصوص (زنجیرچرخ) در فصل زمستان استفاده کنید.
جریمه ها در اتریش

ازآنجاییکه قوانین و مقررات رانندگی در اتریش بسیار جدی است، مجازاتهای سنگینی را در صورت تخلف از این قوانین برای فرد متخلف در نظر گرفتهاند. بهعنوانمثال، رعایتنکردن فواصل ایمنی میتواند منجر به جریمه و حتی تعلیق گواهینامه رانندگی شما شود.
رایج ترین جریمه های رانندگی در اتریش
- سرعت غیرمجاز: ۳۰ تا ۱۵۰ یورو
- استفاده از تلفن همراه: تا ۷۵ یورو
- عبورازچراغقرمز: ۷۰ یورو
- سبقت غیرمجاز: ۴۰ یورو
- عبور از خط ممتد: ۴۰ یورو
- تخلف در پارک خودرو: ۲۰ یورو
- رانندگی بدون کمربند ایمنی: ۵۰ یورو
- رانندگی در حالت مستی یا نشئگی: ۳۰۰ تا ۱۶۰۰ یورو
- رانندگی در زمستان بدون تجهیزات / زنجیر برف: از ۳۵ یورو
محدودیت سرعت
هنگام رانندگی در اتریش، باید مراقب باشید که از محدودیتهای سرعت مشخص شده پیروی کنید:
- مناطق مسکونی/شهری: ۵۰ کیلومتر در ساعت، مگر اینکه چیز دیگری درج شده باشد
- آزادراهها (Bundesstraße): ۱۰۰ کیلومتر در ساعت
- بزرگراهها (اتوبان): ۱۳۰ کیلومتر در ساعت
در اتریش، تخلف سرعت غیرمجاز با جریمه و احتمالاً تعلیق گواهینامه همراه بوده که این موضوع بسته به میزان تجاوز از سرعت مجاز متفاوت است. برای ثبت این تخلفات در اتریش از دوربینهای کنترل سرعت و گشتهای پلیس استفاده میشود.
در حین رانندگی مراقب علامت «IG-L» که گاهی اوقات همراه با علامت محدودیت سرعت قرار میگیرد، باشید. اگر سرعت شما در این مکانها غیرمجاز باشد به مقدار چندین برابر جریمه عادی، جریمه خواهید شد.
رانندگی تحت تأثیر مشروبات الکلی و یا مواد مخدر
در اتریش، رانندگی تحتتأثیر الکل یا مواد مخدر مجازات شدیدی را برای شما به همراه خواهد داشت. حداکثر میزان مجاز الکل خون برای رانندگی ۰.۰۵ درصد است و اگر بیش از این حد باشد، با جریمه نقدی مواجه خواهید شد و ممکن است گواهینامه خود را از دست بدهید. برای رانندگان اتوبوس و وسایل نقلیه عمومی و افرادی که کمتر از دو سال از اخذ گواهینامه اتریشی آنها گذشته این میزان مجاز ۰.۰۱ درصد است. جریمههای رانندگی در اتریش در این مورد جزو جریمههای سنگین بوده و مقدار دقیق جریمه نقدی و دوره تعلیق گواهینامه به میزان واقعی الکل خون شما در آزمایش بستگی دارد و به شرح زیر است:
- از ۰.۰۵ تا ۰.۰۸ درصد: از ۳۰۰ یورو و محرومیت از رانندگی
- از ۰.۰۸ تا ۰.۱۲ درصد: از ۸۰۰ یورو و تعلیق گواهینامه برای حداقل یک ماه
- از ۰.۱۲ تا -۰.۱۶ درصد: از ۱۲۰۰ یورو و تعلیق گواهینامه برای حداقل چهار ماه
- بیش از ۰.۱۶ درصد: از ۱۶۰۰ یورو و تعلیق گواهینامه برای حداقل شش ماه
قوانین مربوط به پارک خودرو
قوانین پارک خودرو در اتریش بسیار جدی و سختگیرانه است. شما باید در محل مخصوص و مشخص شده خودروی خود را پارک کنید و هزینه آن را بپردازید.
توقف کمتر از ۱۵ دقیقه در پارکینگ هزینهای ندارد، ولی باید از کوپن پارک رایگان (کوپن بنفش) استفاده نمایید.
رنگ کوپن پارکینگ | مدت زمان پارک | قیمت (یورو) |
---|---|---|
بنفش | ۱۵دقیقه | رایگان |
قرمز | ۳۰ دقیقه | ۱.۱۰ |
آبی | ۱ ساعت | ۲.۲۰ |
سبز | ۱.۵ ساعت | ۳.۳۰ |
زرد | ۲ ساعت | ۴.۴۰ |
اگر میخواهید ماشین را برای مدت طولانیتری پارک کنید، بهتر است از گاراژهای زیرزمینی که مبلغش به طور متوسط ۲۵ یورو در روز است یا پارکینگهای P+R که هزینه آن ۳.۶۰ یورو در روز است استفاده کنید.
جریمه پارک در مکان نامناسب یا تجاوز از زمان مشخص شده ۳۶ یورو است.
قوانین و مقررات رانندگی در اتریش برای مهاجران
گواهینامههای رانندگی صادر شده در کشورهای اتحادیه اروپا و EEA و گواهینامه بینالمللی در اتریش قابلقبول هستند.
اگر دارای گواهینامه خارجی هستید تا ۶ ماه بعد از اقامت میتوانید از آن استفاده کنید.
اگر قصد شما سفر به اتریش است و برنامه اقامت در اتریش را ندارید، تا ۱۲ ماه بعد از ورود خود به خاک اتریش میتوانید با گواهینامه خارجی خود رانندگی کنید. برای استفاده از گواهینامه رانندگی خارجی باید آن را به زبان آلمانی ترجمه کرده باشید (در سفارت و یا در دارالترجمه رسمی). اگر گواهینامه شما به زبان آلمانی نباشد باید گواهینامه بینالمللی را دریافت کنید و از آن در کنار گواهینامه ایرانی خود استفاده نمایید. شما میتوانید برای اطلاع از این موضوع راهنمای گواهینامه بینالمللی را مطالعه کنید.
اگر تازه گواهینامه خود را دریافت کردهاید و یا تحت تعلیم هستید و آمادگی رانندگی در جاهای شلوغ را ندارید میتوانید از وبسایت و یا برنامه ASFiNAG استفاده کنید که تصاویر زنده از دوربینهای سطح شهر و وضعیت جادهها و توصیهها و اطلاعات فراوانی را ارائه میدهد. شما بر اساس این اطلاعات میتوانید بهترین مسیر رانندگی بر اساس مهارت و شرایط خود را انتخاب کنید.
جمع بندی
مهاجرت به اتریش فرصتهای هیجانانگیزی را به ارمغان میآورد، اما انجام برخی کارهای اداری ممکن است سخت باشد. یکی از این کارها دریافت گواهینامه رانندگی در اتریش است. اگر در ایران گواهینامه خود را دریافت کرده و بعد به اتریش رفته باشید، کار چندان سختی در پیش روی شما نیست. اما اگر بخواهید برای اولین بار در اتریش گواهینامه بگیرید قوانین و مراحلی دارد که باید یکی یکی آنها را طی کنید. از آنجایی که داشتن گواهینامه رانندگی اتریشی معتبر میتواند بر استقلال و فرصتهای شغلی شما تأثیر بگذارد، ما در این مقاله هرچه که باید در این مورد بدانید را برایتان توضیح دادیم.
با این حال استفاده از امکانات و شرایط کشور اتریش بسته به موقعیت شما متفاوت خواهد بود. بنابراین اگر قصد مهاجرت دارید یک وکیل مهاجرتی خبره و کاربلد میتواند کار شما را چندین ماه جلو بیندازد. تیم متخصص گو تو تی آر با دارا بودن سابقه مهاجرتی موفق میتواند بر اساس تجارب علمی و عملی خود به شما بگوید بهترین شهرهای اتریش برای زندگی و کار کدامند؟ و کاری کند ویزای اتریش خود را با کمترین دغدغه و در کوتاهترین زمان ممکن دریافت کنید.
برای مشاوره با وکیل مهاجرت به اتریش با ما تماس بگیرید.

منبع
سوالات متداول
آیا با گواهینامه ایرانی میتوان در اتریش رانندگی کرد؟
بله، در صورتی که اقامت اتریش را داشته باشید و ترجمه آلمانی آن همراهتان باشد، میتوانید به مدت ۶ ماه از تاریخ مقیم شدنتان در اتریش با گواهینامه ایرانی رانندگی کنید. در صورتی که اقامت اتریش را نداشته باشید گواهینامه شما ۱۲ ماه اعتبار دارد.
هزینه اخذ گواهینامه رانندگی در اتریش چقدر است؟
نمیتوان مبلغ دقیقی را عنوان کرد. این موضوع بسته به کلاس گواهینامه، تعداد دروس مورد نیاز برای آموزش، آموزشگاه رانندگی و… دارد.
آیا میتوان گواهینامه ایرانی را در اتریش تمدید کرد؟
برای تمدید گواهینامه ایرانی باید خود یا وکیلتان به دفتر وزارت امور خارجه و یا دفاتر پلیس+۱۰ در ایران مراجعه کنید.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
پرسش و پاسخ