وکیل های ایرانی در دبی

آخرین ویرایش در 28 تیر 1401 ، نویسنده : آرینا صادقی

زمان مطالعه: 4 دقیقه

امارات متحده عربی از هفت امارات تشکیل شده است که قانون اساسی فدرال اختیارات قانونی را بین دولت فدرال (مستقر در ابوظبی) و سایر قسمت‌های امارات تقسیم کرده است. برای وکالت در هر یک از مناطق امارات، باید شرایط امارات فدرال و محلی را داشته باشید. علاوه بر این، برای کار در مناطق آزاد امارات متحده عربی مانند مرکز مالی بین المللی دبی (DIFC) باید قوانین خاص این مناطق را نیز رعایت کنید. بنابراین وکیل های ایرانی در دبی لازم است از قوانین پیروی کرده و مجوزهای لازم را برای انجام فعالیت دریافت کنند.

چنانچه قصد مهاجرت کاری به دبی را دارید و یا می‌خواهید در یکی از بهترین مقاصد مهاجرتی دنیا به کار بپردازید و شرایط زندگی در خارج را برای خود فراهم کنید می‌توانید از متخصصین و وکلای مهاجرتی ما در مجموعه GO2TR راهنمایی‌های لازم را دریافت کنید و با کمک یکی از انواع روش‌های مهاجرتی مسیر مهاجرت خود را با کم‌ترین هزینه هموار کنید.

انواع وکلا در دبی

طبق قوانین فقط وکلای متبحر یا عملیاتی می توانند در امارات متحده عربی خدمات حقوقی ارائه دهند. با این وجود قانون فدرال امارات متحده عربی چند دسته وکیل را به رسمیت می شناسد:

  • وکلای تمرینی
  • وکلای عملیاتی یا حقوقی
  • وکلای غیر عملیاتی یا همان مشاوران حقوقی

وجه تمایز وکلای حقوقی از مشاوران حقوقی در دبی

مشاوران حقوقی مجاز به ارائه نظرات و مشاوره حقوقی، پیش نویس قراردادها، ثبت و انحلال شرکت ها و نمایندگی مشتری در برابر دادگاه‌های قضایی هستند. وکلای عملیاتی نه تنها می توانند این خدمات را ارائه دهند بلکه علاوه بر این می توانند در دادگاه های دبی، مقامات قضایی، ادارات امنیتی و دادگاه های سازش دعوی خود را مطرح و نماینده موکل خود باشند.

بیشتر بخوانید:

شرایط دریافت مجوز برای وکلای خارجی در دبی

شرکت های حقوقی خارجی در دبی باید مجوز تأسیس دفاتر در امارات را داشته باشند. همچنین آن را در اداره توسعه اقتصادی ثبت کنند. صدور مجوز برای شرکت‌های حقوقی خارجی در سطح امارات صورت می گیرد. شرکت‌های حقوقی مستقر در مناطق آزاد مانند DIFC، نیز باید در منطقه آزاد مربوطه ثبت نام کنند. به علاوه شرکت‌های حقوقی باید به عنوان ارائه دهنده خدمات جانبی در سازمان خدمات مالی دبی (DFSA) ثبت شوند. همچنین شرکت‌ها باید یک نماینده خدمات محلی را برای کمک به آنها در مراحل صدور مجوز تعیین کنند. به این معنی که شرکت‌های حقوقی خارجی نیاز به یک وکیل حقوقی محلی برای دریافت مجوز دارند که حتما باید شهروند امارات باشد. در نهایت دریافت این مجوزها دائمی نیست و باید به صورت سالانه تمدید شوند. اخذ مجوز و تمدید سالانه‌ی آن مستلزم پرداخت هزینه اداری خواهد بود.

کلیه‌ شرکت‌های دبی باید از اداره امور حقوقی امارات مجوز داشته باشند و در اداره توسعه اقتصادی ثبت شوند. طبق قطعنامه اداری شماره (۲۳۴) که در سال ۲۰۱۵ در مورد ثبت نام مشاوران حقوقی در امارت دبی به تصویب رسید. کلیه‌ وکلای خارجی که در این کشور فعالیت می‌کنند را ملزم کرده‌است تا در بخش امور حقوقی دبی ثبت نام کنند.

لینک‌های کاربردی:

مدارک مورد نیاز برای کار در یک شرکت حقوقی

بسیاری از بنگاه‌های حقوقی خارجی به عنوان یک شعبه در مناطق آزاد فعالیت می کنند. با این حال اسناد پشتیبانی مورد نیاز جهت اخذ مجوز برای کار در یک شرکت حقوقی عبارت‌اند از:

  • کپی مجوز حرفه‌ای شرکت
  • یک کپی از گواهینامه تمرین فعلی یا نامه حسن نیت صادر شده توسط مقام مربوطه یا جامعه حقوقی.
  • یک کپی گذرنامه و یک عکس گذرنامه برای هر وکیل مجاز به صدور و انجام مراحل قانونی از طرف شرکت.

علاوه بر موارد مذکور افرادی که برای حقوق مخاطبان خود در DIFC ثبت نام می کنند باید مستندات پشتیبانی لازم را داشته باشند. آنها همچنین باید برنامه ای از تجربه وکالت شفاهی را که در دادرسی دادگاه یا داوری بدست آورده اند ارائه دهند.

چه کسانی حق دریافت پروانه وکالت در دبی را دارند؟

  • افرادی که تابع امارت متحده عربی باشند.
  • بیش از ۲۱ سال سن داشته باشند.
  • مدرک معتبر از دانشگاه مورد تایید امارات داشته باشند.
  • حداقل یک سال کارآموزی را طی کرده باشند.
  • مجوزهای لازم برای انجام وکالت را دریافت کرده باشند.

با توجه به توضیحات مذکور اخذ پروانه‌ی وکالت برای ایرانی ها در دبی امکان پذیر نمی‌باشد و افراد در صورت تمایل به انجام کار وکالت در این کشور می توانند به عنوان مشاوره در شرکت های حقوقی مشغول به فعالیت شوند.

درآمد وکلای دبی در سال ۲۰۲۲

فردی که به عنوان وکیل در امارات متحده عربی کار می کند. معمولاً ماهیانه ۳۹۶۰۰ درهم درآمد دارد. همچنین محدوده حقوق وکلا از ۱۸۲۰۰ الی ۶۲،۹۰۰ درهم متغیر است.

این متوسط حقوق ماهیانه شامل مسکن ، حمل و نقل و سایر مزایا نیز می‌شود. حقوق وكالت در کشور دبی براساس تجربه، مهارت، جنسیت یا موقعیت مکانی به شدت تغییر می کند. سطح تجربه مهمترین عامل در تعیین حقوق وکیل در دبی است. طبیعتاً هرچه شخص تجربه‌ی کاری بیشتری داشته باشد؛ دستمزد بیشتری دریافت خواهد کرد.

به عنوان نمونه؛ یک وکیل با سابقه کمتر از دو سال تقریباً ۲۰،۷۰۰ درهم در هر ماه درآمد کسب می‌کند.در حالی که پیش بینی می‌شود فردی با سطح تجربه بین دو تا پنج سال ۲۷۶۰۰ درهم در هر ماه درآمد داشته باشد. به عبارتی ۳۴٪ بیشتر از فردی با تجربه کمتر از دو سال. همچنین یک وکیل با سطح تجربه بین پنج تا ده سال حقوق ماهیانه ۴۰۸۰۰ درهم را به دست می آورد. این یعنی ۴۸٪ بیشتر از شخصی که دارای دو تا پنج سال تجربه است، حقوق دریافت می‌کند.

به طور متوسط، حقوق یک وکیل با ۱۰ سال سابقه خدمت تقریبا دو برابر حقوق وکیلی است که یک الی ۲ سال سابقه دارد.

سوالات متداول

هزینه وکیل در دبی چقدر است؟

هزینه وکیل در امارات متحده عربی به طور میانگین ۶۱۰ دلار در ساعت است اما وکلا در دبی هزینه‌ی بیشتری نسبت به سایر مناطق امارات مثل ابوظبی دریافت می کنند. به عبارتی در دبی وکلا ساعتی ۶۶۳ دلار و لی در ابوظبی ۵۵۱ دلار دریافت می کنند.

آیا یک وکیل ایرانی که در دبی در حال فعالیت است می‌تواند در دادگاه از من دفاع کند؟

خیر. برای حضور یک وکیل در دادگاه های امارات متحده عربی وکیل حتما باید شهروند امارات متحده عربی باشد.

وکیل ایرانی در دبی به صورت قانونی توانایی انجام چه فعالیتی هایی را دارد؟

وکیل ایرانی می‌تواند به عنوان یک مشاوره حقوقی در دبی فعالیت کند. همچنین مجاز به انجام تعدادی از فعالیت‌ها است. فعالیت‌هایی همچون؛
پیش نویش قراردادها
ثبت و یا پایان یافتن شرکت ها
نماینده‌ی موکلین در دادگاه های داوری
مشاوره حقوقی

چگونه به عنوان یک ایرانی می‌توانم پروانه وکالت در دبی دریافت کنم؟

برای اخذ پروانه وکالت در این کشور باید تابع امارات متحده باشید.

منبع:

salaryexplorer

37 دیدگاه برای “وکیل های ایرانی در دبی

  1. سمیه گفته:

    سلام وقتتون بخیر
    من ساکن ایران هستم مدیر یک شرکت به من پیشنهاد کار و حمایت مسکن داد و من اومدم دبی بعد از اینکه به من در یک منزل اسکان دادن می خواستن با من رابطه ی جنسی داشته باشن و من قبول نکردم و ایشون به من گفتن خونه رو خالی کنم مهمان دارم و هیچ کاری برای من نکردن
    من می تونم از ایشون شکایت کنم ؟
    برای این سفر خیلی هزینه کردم

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام سمیه عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز میتوانید با همکاران ما تماس گرفته و شما را با مشاورین و وکلای موسسه در ارتباط خواهند گذاشت.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  2. موسی کیانی گفته:

    در خصوص ۱۶ امتیاز کسب شده شامل دو مرحله۸ امتیازی ، باید از کجا و چگونه اقدام کنیم ؟ زبان این امتحان عربی هست؟ ایا برا گذران این دوره ۱۶ امتیازی چقد زمان میبرد ؟ و چقد هزینه آن میشه؟

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام موسی عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر،دوست عزیز میتوانید با همکاران ما تماس گرفته و شما را با مشاورین و وکلای موسسه در ارتباط خواهند گذاشت.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  3. ملیحه گفته:

    با سلام
    ۵ سال سابقه ی وکالت در ایران رادارم.
    چطور میتونم برای کار در دبی اقدام کنم؟

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام ملیحه عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز وکلا باید 16 امتیاز از آموزش مداوم توسعه حقوقی (CLPD) این کشور را کسب کند که 8 امنیاز آن شامل فعالیت‌های اجباری CLPD است و 8 امتیاز دیگر که باید از فعالیت های توسعه حرفه ای مصوب این کشور کسب شود همچنین مدارک شما باید مورد تایید این کشور باشد و در آزمون ورودی این کشور قبول شده باشید.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  4. ‌زیبا حسینی گفته:

    من حدود ۲۰سال پیش در بلک لیست دبی قرار گرفتم حالا نمیدونم میتونم به دبی مهاجرت کنم یا نه؟لطفا راهنمایی بفرمایید؟

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام‌ زیبا عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز برای دریافت پاسخ تخصصی پرسشتان را از طریق صفحات ساپورت موسسه روی اپلیکیشن موسسه با کارشناسان ما مطرح کنید تا در اسرع وقت بهترین پاسخ و پیشنهاد به شما داده شود.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  5. جباری گفته:

    سلام من یک حساب باز کردم شرکتی رمز ‌کارت رو اونی که حساب باز کرد از بانک گرفته و وقتی کارت رو ازش گرفتم ۸۰ هزار درهم از کارت در ATM ها در ۵فقره برداشت کرده بود ایا با توجه به ایرانی بودن طرف مقابل من میتوانمشکایت کنم وبه پولم برسم

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام دوست عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز برای دریافت پاسخ تخصصی پرسشتان را از طریق صفحات ساپورت موسسه روی اپلیکیشن موسسه با کارشناسان ما مطرح کنید تا در اسرع وقت بهترین پاسخ و پیشنهاد به شما داده شود.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  6. متین گفته:

    سلام من دانشجوی سال آخر رشته حقوق هستم و میخواهم در دی قضاوت کنم چطوری می توانم در این کشور قضاوت کنم

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام متین عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز برای کار در هر کشور شما نیاز به داشتن پیشنهاد کاری از سوی کارفرما در کشور مقصد دارید. با توجه به تفاوت قوانین حقوقی در کشورها باید مدارک شما معادلسازی و پس از تایید و قبولی در آزمون ورودی مشاغل برای هر کشور، میتوانید برای ویزای کار و قضاوت در این کشور اقدام کنید.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  7. نسا گفته:

    سلام ممنون از مطالب خوبتون.
    من فوق لیسانس حقوق هستم، میخواستم بدونم چطوری میتونم در این حوزه در دوبی کار پیدا کنم؟
    ممنون میشم راهنمایی بفرمایید

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام نسای عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز این موسسه در زمینه کاریابی خدماتی ارائه نمی‌دهد. دوست عزیز برای کار در امارات در هر زمینه ای شما نیاز به دعوت‌نامه کاری از سوی یک کارفرما دارید. گام اصلی برای دریافت ویزای کاری این کشور داشتن پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای اماراتی است. توجه داشته باشید که ابتدا مدارک شما باید معادلسازی شود.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  8. محمد گفته:

    من الان وکیل دادگستری در ایران هستم بیست سال سابقه کار دارم به چه صورت میتونم در امارات وکالت نمایم

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام محمد عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز وکلا باید 16 امتیاز از آموزش مداوم توسعه حقوقی (CLPD) کسب کند که 8 امنیاز آن شامل فعالیت‌های اجباری CLPD است و 8 امتیاز دیگر که باید از فعالیت های توسعه حرفه ای مصوب کسب شود توسط مشاوران حقوقی قابل کسب است همچنین مدارک شما باید مورد تایید این کشور باشد و در آزمون ورودی این کشور قبول شده باشید.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید 🙂

  9. رضا حاتمی ‌ گفته:

    جناب اگر من نزد پلیس بروم و خود من هم گرفتار بشوم باید چه کنم ایا کسی هست که من بتونم مستقیم با ان ارتباط بر قرار کنم قبل از اینکه نزد پلیس بروم میخواهم مشورت کنم قبل از رفتن نزد پلیس ممنون میشم راهنماییم کنید

  10. ساناز گفته:

    من ۶ سال سابقه وکالت پایه یک در ایران دارم آیا رزومه من در ایران تاثیری در اشتغال بصورت مشاور حقوقی در دبی دارد؟

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام ساناز عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز قطعا رزومه شغلی شما در این پروسه تاثیرگذار خواهد بود.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید ?

  11. Nooshin.amh گفته:

    سلام وقت بخیر ببخشید اگر بخواهیم به عنوان کار در
    حوزه رشته های پیراپزشکی به دبی مهاجرت کرد میشه همراه ببریم؟آیا در این روش هم تمکن مالی نیاز هست؟چقدر؟

    • پریا نایب‌یان گفته:

      سلام نوشین عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز گام اصلی و مهم برای دریافت ویزای کاری این کشور داشتن پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای اماراتی است. متقاضیان برای ویزای کار دبی نیازمند اخذ اجازه کار از اداره کار این کشور هستند. کارفرما باید مراحل قانونی جهت دریافت این اجازه کار را طی کند. اداره کار درصورتی که برایش محرز شود که شخص دیگری در کشور امارات وجود ندارد که کار موردنظر را انجام دهد، در آن صورت این اجازه کار را به نیروی کار خارجی و بین المللی خواهد داد. برای تمکن مالی نیز حقوق ماهانه متقاضی نباید کم‌تر از ۴,۰۰۰ درهم یا حداقل ۳,۰۰۰ درهم باشد.
      اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
      موفق باشید ?

  12. ارسطو سلطانی گفته:

    وقت بخیر , آیا میتوان از یک حساب بانکی که اطلاعاتش را در اختیار شما قراردهم .استعلام,دریافت کنید ,

      • رضا حاتمی گفته:

        ممنون از شما دوست عزیز فقط سئوالم اینه که دفتر شما در کجای دبی قرار داره من الان اومدم دبی میخوام خدمت شما بیام با تشکر از شما

    • رضا حاتمی گفته:

      سلام من در دام یک کلاهبرداری قرار گرفتم خودم میتوانم اقدام کنم بدون وکیل با نوشتن متن کامل ومدارک کامل نزد پلیس برم و انها منو کمک کنند

      • پریا نایب‌یان گفته:

        سلام رضای عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز بله در صورت داشتن مستندات کافی و کامل این امکان وجود دارد. اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
        موفق باشید ?

    • آرینا صادقی گفته:

      سلام دوست عزیز در وب‌سایت‌های مربوطه جستجو کنید ما در این زمینه نمیتونیم به شما کمکی بکنیم. موفق باشید.

  13. سارااجاقلو گفته:

    سلام وقت بخیر.اسم من در بلک لیست امارات هست البته این مشکل برای ۱۵ سال پیشه من قرار بود سه سال در لیست بمونم ولی هنوز نمیتونم ویزا بگیرم چیکار باید بکنم لطفا راهنمایی کنین

  14. حسین ادیب نیا گفته:

    بنده وکیل ایرانی هستم و ۲۰ سال سابقه کار در ایران دارم و دارای پروانه وکالت پایه یک دارم .آیا امکان همکاری با شرکت های حقوقی در امارات دارم و شما می توانید در این زمینه به من کمک کنید ؟

    • آرینا صادقی گفته:

      سلام می‌توانید از طریق جستجو در وب‌سایت معتبر این کشور یک وکیل مناسب در دبی پیدا کنید.

    • آرینا صادقی گفته:

      سلام دوست عزیز می‌تونید در وب‌سایت‌های معتبر امارات جستجو کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

مشاوره رایگان مهاجرت:021 43000 021
همه روزه از ساعت ۸صبح الی‌ ۲۳ شب پاسخگوی تماس‌های شما هستیم. 021 43000 021 هم اکنون از طریق واتس‌اپ با ما در ارتباط باشید.
در صورتیکه موفق به مکالمه با مشاوران ما از طریق شماره اصلی نشدید، می‌توانید با یکی از شماره‌های زیر تماس بگیرید. +982142956