ازدواج در جمهوری چک
جمهوری چک به دلیل داشتن سیستم قانونی دقیق و شفاف، امکان اعطای اقامت و تابعیت برای خارجیهایی که با تبعه چک ازدواج میکنند را فراهم کرده است و به همین دلیل معمولاً مهاجرت به جمهوری چک از این طریق، مورد توجه است. ازدواج در جمهوری چک و اخذ اقامت چک از طریق ازدواج، قوانین و شرایط خاصی دارد که متقاضیان ملزم به رعایت آن هستند. از جمله این شرایط میتوان به ثبت رسمی ازدواج، ارائه مدارک لازم و رعایت عرفهای ازدواج در این کشور اشاره کرد. در این متن از موسسه مهاجرتی GO2TR به بررسی قوانین، شرایط و مراحل مربوط به مهاجرت از طریق ازدواج به جمهوری چک خواهیم پرداخت. همچنین چالشهای مهاجرت از طریق ازدواج به این کشور را بررسی میکنیم.
موسسه مهاجرتی GO2TR از بهترین متخصصین مهاجرتی سطح کشور برخوردار است که بیش از یک دهه، سابقه درخشان در زمینه انواع روشهای مهاجرت دارد. این موسسه برای راحتی حال شما عزیزان امکان رزرو وقت مشاوره را بهصورت آنلاین فراهم کرده است. همچنین در صورت تماس با موسسه، یک مشاوره اولیه رایگان تلفنی دریافت خواهید کرد که شرایط اختصاصی شما برای شروع پروسه مهاجرت بررسی میشود.
آنچه در این مقاله خواهید خواند:
شرایط ازدواج در جمهوری چک
شهروندان جمهوری چک میتوانند با اتباع خارجی در صورت رضایت کامل هر دو طرف ازدواج کنند. عقد یا نکاح در جمهوری چک معمولاً در مراسم عروسی و با حضور دو شاهد انجام میشود. برای اثبات صلاحیت قانونی جهت ازدواج، نامزدها باید مدارک لازم را به تالار محلی شهر (matriční úřad) ارائه دهند. مدارک باید معتبر باشد و در صورت صدور از مقامات خارجی، نیاز به تأیید (آپوستیل) دارند. همچنین کلیه مدارک باید به زبان چکی ترجمه شوند. برای تعیین مکان و تاریخ ازدواج، لازم است با اداره ثبت تالار شهر محلی یا شخص مسئول کلیسا در جمهوری چک هماهنگ شوید. تالار محلی شهر در مناطق مختلف شهری این کشور وجود دارند.
هر یک از تالارهای شهر در جمهوری چک ممکن است شرایط خاصی برای زوجهای خارجیها در نظر بگیرند. به همین دلیل، به شدت توصیه میشود که قبل از تاریخ مراسم حتماً با شهرداری محلی تماس بگیرید تا از تمام جزئیات و مدارک لازم آگاه شوید. همچنین کارشناسان GO2TR میتوانند در تمام این مسیر همراه شما باشند تا به درستی فرایند را طی کنید.
افراد مجاز به ازدواج طبق قوانین جمهوری چک
هر کسی که منع قانونی ندارد، میتواند در جمهوری چک ازدواج کند. اشخاصی که منع قانونی ندارند، شامل افراد زیر میشوند.
- زوجین باید بالغ (بالای ۱۸ سال) باشند.
- زوجین دارای عقل سلیم باشند.
- رابطه مستقیم خونی یا فرزندخواندگی بین زوجین وجود نداشته باشد.
- ازدواج یا رابطه قبلی زوجین (در صورت وجود) خاتمه یافته باشد.
- در موارد استثنایی، دادگاه میتواند ازدواج افراد ۱۶ ساله را در صورت وجود دلایل مهم (مانند بارداری) مجاز بداند.
علاوهبر شرایط فوق، ایرانیها قبل از ازدواج باید گواهی کتبی مبنیبر قانونی بودن اقامت در چک را که توسط پلیس جمهوری چک صادر میشود را ارائه دهند. این گواهی نباید بیش از ۷ روز کاری قبل از تاریخ ازدواج اخذ شده باشد.
مشاهده پستروش های ازدواج در چک
ازداوج در جمهوری چک به دو روش برگزار شود و متقاضی با توجه به انتخاب خود یکی از این دو روش را انتخاب میکنند.
- ازدواج مدنی: در این نوع مراسم، ازدواج در مقابل یک مقام دولتی انجام میشود.
- ازدواج کلیسایی: این مراسم در کلیسا و در حضور یک مقام مذهبی مجاز برگزار میگردد.
چنانچه قصد مهاجرت از طریق ازدواج به جمهوری چک را دارید لازم است بدانید مراسم ازدواج باید به صورت علنی و رسمی برگزار شود، به این معنا که باید در یک محیط عمومی و با رعایت قوانین مربوطه انجام گیرد. در این مراسم، حضور حداقل دو شاهد الزامی است و شاهدین بهعنوان گواه بر این پیوند حاضر میشوند. همچنین در طول مراسم، شخصی که نماینده مقام دولتی یا کلیسای مجاز است باید مراسم ازدواج را برگزار کند.
مراحل مهاجرت از طریق ازدواج در جمهوری چک
برای درخواست ازدواج در جمهوری چک، بهعنوان یک فرد خارجی باید مراحل زیر، دنبال شود. این مراحل باید به ترتیب رعایت شوند تا فرایند ازدواج به درستی و قانونی صورت گیرد و در صورت تمایل به اخذ اقامت چک از طریق ازدواج با مشکل مواجه نشوید.
-
اخذ ویزای مهاجرتی اقامت طولانی مدت چک (نوع D) و مهاجرت به این کشور
-
اخذ اجازه اقامت از اداره پلیس مهاجرت جمهوری چک
-
مراجعه به تالار محلی شهر (موسوم به Mestsky urad، Obvodni urad یا Obecni urad) یا کلیسای محلی
-
ثبت درخواست ازدواج در تالار یا کلیسای انتخابی حداقل ۱۴ روز قبل از تاریخ مراسم
-
ارائه کلیه مدارک درخواستی تالار شهر محلی یا موسسه ازدواج
-
ترجمه و تأیید تمامی اسنادی که از خارج جمهوری چک صادر شدهاند
-
اخذ مجوز ازدواج (مدرک قانونی که نشان دهد شما در چک یا کشور مبدا منع قانونی برای ازدواج ندارید)
-
پرداخت هزینه تالار شهر محلی یا موسسه ازدواج (این هزینه متغیر است)
مدارک لازم برای ازدواج در جمهوری چک
مدارک مورد نیاز برای ازدواج در جمهوری چک، باتوجه به اینکه یک تبعه خارجی هستید یا تبعه جمهوری چک یا یکدیگر متفاوت است. با این حال مدارک مورد نیاز به شرح زیر است.
مدارک مورد نیاز برای اتباع خارجی
اتباع خارجی برای ازدواج، باید مدارک زیر را به مؤسسه ازدواج ارائه دهند.
- شناسنامه
- سند شهروندی کشور مبدا
- تأیید وضعیت تأهل و اقامت دائم از کشور مبدا
- سند تأیید صلاحیت قانونی ازدواج از کشور مبدا
- سند اقامت قانونی در جمهوری چک (این سند از طریق اداره پلیس مهاجرت چک جهت اثبات قانونی بودن اقامت اخذ میشود)
- مدارک هویتی مثل پاسپورت
- برای افراد مطلقه رأی دادگاه مبنیبر طلاق قطعی
- برای افرادی که همسرشان فوت شده، گواهی فوت همسر
- تأییدیه رسمیت ازدواج صادر شده توسط دولت تبعه خارجی، در صورتی که ازدواج از طریق وکالت انجام شود.
مدارک عمومی صادر شده در خارج از جمهوری چک باید به زبان رسمی چک و توسط مترجم دادگاه ترجمه شوند. همچنین کلیه مدارک آپوستیل شوند.
مدارک مورد نیاز برای اتباع جمهوری چک
اتباع جمهوری چک برای ازدواج، باید مدارک زیر را به مؤسسه ازدواج ارائه دهند.
- شناسنامه
- سند شهروندی
- گزیدهای از سامانه اطلاعات شهروندان درباره وضعیت تأهل و اقامت
- طبق بند ۳۴ قانون دفاتر اسناد حیاتی، نامزدی که تبعه چک است و اقامت دائم خارج از کشور را دارد، باید هویت خود و عدم ممنوعیت برای ازدواج خود را ثابت کند.
اگر مؤسسه ازدواج اطلاعات شما را تأیید کند، نیازی به مدارک اضافی نیست در غیر این صورت شاید مجبور باشید مدارک بیشتری را ارائه دهید.
روند ثبت ازدواج در جمهوری چک
افرادی که در حال ازدواج در چک هستند باید پرسشنامه ازدواج را از تالار محلی شهر یا موسسه ازدواج انتخابی خود دریافت کنند و قسمت اول آن را با کمک مسئول ثبت پر کنند. سپس قسمت دوم این پرسشنامه تنها توسط مسئول ثبت تکمیل میشود و در نهایت پروتکل ازدواج توسط سردفتر به همراه شاهدها و براساس مدارک ارائه شده توسط هر دو طرف تکمیل میشود. پس از اتمام این مراحل ازدواج شخص بهطور قانونی در جمهوری چک ثبت خواهد شد.
هزینه ازدواج در چک
برای ازدواج در چک، افراد باتوجه به وضعیت اقامتی که دارند باید به تالار محلی شهر یا موسسه ازدواج انتخابی خود در جمهوری چک هزینه پرداخت کنند. مقدار هزینههای مورد نیاز به ترتیب زیر است.
ازدواج بین دو نفر بدون اقامت دائم جمهوری چک: ۳,۰۰۰ کرون چک (۱۳۰ دلار آمریکا)
ازدواج بین دو نفر که یکی از آنها اقامت دائم دارد: ۲,۰۰۰ کرون چک (۸۷ دلار آمریکا)
اجازه ازدواج در خارج از ساعات اداری یا در مکانی غیررسمی: ۱,۰۰۰ کرون چک (۴۳ دلار آمریکا)
هزینههای اداری برای سایر موارد مشخص نشده است.
هزینه گواهی تأیید صلاحیت قانونی برای ازدواج: ۵۰۰ کرون چک (۲۱ دلار آمریکا) که توسط نامزد پرداخت میشود.
همه هزینهها باید به صورت نقدی یا چک بانکی معتبر قبل از تاریخ ازدواج پرداخت شوند.
ویزای مورد نیاز برای ازداوج در چک
افرادی که قصد مهاجرت از طریق ازدواج به جمهوری چک را دارند و میخواهند در این کشور ازدواج کنند، میتوانند ویزای مهاجرتی نوع D این کشور را دریافت کنند. ویزای مهاجرتی نوع D نوع خاصی از ویزایهای بلند مدت جمهوری چک به شمار میآید. اعتبار این ویزا حداکثر یک سال است و برای یک سال دیگر قابل تمدید است. یکی از انواع اهدافی که موجب صدور ویزای نوع D میشود ازدواج با یک تبعه چک (اتحاد خانواده) است. این نوع ویزا به اتباع خارجی اجازه میدهد برای دریافت اجازه اقامت به این کشور مهاجرت کنند. اعتبار این ویزا ۱۸۰ روز است، اما لازم است متقاضیان پس از سفر به جمهوری چک حداکثر ظرف سه روز جهت اخذ اجازه اقامت خود از اداره پلیس مهاجرت اقدام کنند. برای دریافت این مجوز، هزینهای معادل ۱,۰۰۰ CZK (۴۳ دلار آمریکا) باید پرداخت شود. اجازه اقامت برای مدت معینی با توجه به صلاح دید مقامات برای شخص صادر خواهد شد.
اخذ اقامت دائم جمهوری چک از طریق ازدواج
افرادی که با یک شهروند چکی ازدواج میکنند واجد شرایط دریافت اقامت دائم از طریق اخذ اجازه اقامت به منظور اتحاد مجدد یک خانواده خواهند بود. شما میتوانید درخواست مجوز اقامت دائم خود را به وزارت امور خارجه جمهوری چک در این کشور ارائه دهید. برای درخواست اقامت دائم در جمهوری چک، شما به مدارک زیر نیاز دارید:
- سند اثبات رابطه با تبعه چک: اصل یا کپی محضری گواهی تولد یا گواهی ازدواج که رابطه شما را با یک تبعه چک ثابت کند.
- پاسپورت: پاسپورت با حداقل یک سال اعتبار
- عکسها: سه قطعه عکس مطابق با استانداردهای عکس پاسپورت
- مدرک مالی: مدرکی که نشان دهد منابع مالی کافی برای اقامت دارید. پیشنهاد میشود یک صورتحساب بانکی که موجودی حداقل ۵,۰۰۰ دلار آمریکا را دارد، نشان دهید (این مبلغ ممکن است بر اساس نرخ ارز تغییر کند). همچنین میتوانید یک سوگندنامه از یک شهروند چک که از شما حمایت میکند، ارائه دهید.
- مدرک محل اقامت: سندی که بیان کند شما در چه منطقهای از جمهوری چک اقامت دارید. مثلاً در صورت اجاره، اصل یا کپی محضری قرارداد اجاره را نشان دهید.
- درخواست سوابق کیفری: ارائه گواهی عدم سوءپیشینه صادر شده توسط پلیس در جمهوری چک الزامی است.
اخذ تابعیت جمهوری چک از طریق ازدواج
برای دریافت شهروندی جمهوری چک، باید شرایط زیر را داشته باشید:
- اقامت دائم: برای اخذ شهروندی چک، متقاضی باید حداقل برای ۵ سال دارای مجوز اقامت دائم باشد. اما در صورت ازدواج با یک شهروند چکی که در حال حاضر با او در یک خانواده زندگی میکند، ممکن است شخص از شرط اقامت دائم معاف شود و یا ملزم باشد که صبر کند تا دو سال از اخذ اقامت دائم وی بگذرد.
- زبان: باید دانش اولیه زبان چک را بلد باشد.
- سابقه کیفری پاک: نباید هیچ محکومیت کیفری داشته باشد و باید دارای گواهی عدم سوءپیشینه باشد.
- ثبات مالی: باید از نظر مالی دارای ثبات بوده و درآمد منظمی داشته باشد.
- قبولی در آزمون شهروندی: باید در آزمون زبان، تاریخ و فرهنگ جمهوری چک قبول شود.
- پرداخت هزینه اداری اخذ شهروندی: هزینه مورد نیاز ۲۰۰۰ CZK (۸۷ دلار آمریکا) است.
مزایای ازدواج در چک
برخی از مزایای مهاجرت از طریق ازدواج به جمهوری چک به شرح زیر است.
-
امکان اخذ اقامت دائم
-
هموارتر شدن مسیر اخذ تابعیت
-
بهرهمندی از ثبات سیاسی و اقتصادی چک
-
زندگی در یک محیط با تنوع فرهنگی بالا
-
زندگی در یکی از جذابترین و زیباترین کشورهای حوزه شینگن
-
هزینه زندگی پایینتر نسبت به سایر کشورهای اروپایی
-
بهرهمندی از مزایای زندگی در چک مثل سیستم مراقبتهای بهداشتی پیشرفته یا استفاده از امکانات تحصیلی رایگان
جمع بندی
ازدواج در جمهوری چک یکی از راههای مهاجرت به این کشور است. برای مهاجرت به چک و اخذ اقامت چک از طریق ازدواج، باید با یکی از شهروندان و یا تبعه جمهوری چک ازدواج کنید. چنانچه قصد ازدواج در جمهوری چک را دارید ابتدا باید ویزای مهاجرت نوع D را دریافت کنید و پس از ورود به این کشور، مجوز اقامت خود را از اداره پلیس مهاجرت دریافت کنید و در نهایت پس از انتخاب یکی از روشهای مدنی یا مذهبی ازدواج خود را به صورت قانونی به ثبت برسانید.
پس از ازدواج و فراهم کردن برخی مدارک مثل گواهی ثبت ازدواج، مدارک هویتی، گواهی اجازه اقامت قانونی و … درخواست خود را برای اخذ اجازه اقامت دائم به وزارت امور خارجه جمهوری چک در این کشور ارائه دهید. همچنین میتوانید حداکثر پس از دو سال اقامت دائم و رعایت برخی دیگر از الزامات برای اخذ تابعیت این کشور درخواست دهید.
منبع:
سوالات متداول
ویزای مناسب برای مهاجرت از طریق ازدواج به جمهوری چک چیست؟
ویزای مهاجرتی نوع D ویزای مناسب برای مهاجرت از طریق ازدواج به جمهوری چک است.
آیا برای ازدواج در جمهوری چک باید سن بالای ۲۱ سال داشت؟
خیر، سن قانونی برای ازدواج ۱۸ سال است.
آیا داشتن همسر، مانع ازدواج در جمهوری چک میشود؟
بله، شما باید اول همسر فعلی خود را طلاق دهید تا بتوانید دوباره ازدواج کنید.
آیا اخذ اقامت چک از طریق ازدواج امکان پذیر است؟
بله، اخذ اقامت چک از طریق ازدواج امکان پذیر است.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
پرسش و پاسخ