اپلیکیشن آموزش زبان !
مقایسه کانادا با آلمان
آخرین ویرایش:
تاریخ انتشار: ۲ سال پیش
از میان مقاصد مهاجرتی جهان، کشور کانادا و کشور آلمان هر دو جزو محبوب‌ترین گزینه‌ها هستند. از این رو در این مقاله به مقایسه کانادا با آلمان از جهات مختلف پرداخته‌ایم. کشور آلمان، با جمعیت بیش از ۸۴ میلیون نفر، دارای ۲۶٫۷ درصد جمعیت مهاجر و کشور کانادا با بیش از ۳۸ میلیون نفر جمعیت، دارای ۲۲ درصد مهاجر است. مهاجرپذیر بودن این دو کشور باعث شده تا توجه بسیاری از مهاجران، سالانه به این دو کشور جلب شود. همچنین، هر دوی این کشورها از نظر کیفیت زندگی و شرایط کار در خارج جزو بهترین کشورها برای مهاجرت هستند.
در این مقاله از GO2TR با ما همراه باشید تا به مقایسه کانادا و آلمان از جهات مختلف مهاجرتی، کاری، تحصیلی و غیره بپردازیم.
برای کسب اطلاعات بیشتر و دریافت مشاوره مهاجرت، با مشاورین ما در GO2TR تماس بگیرید.
آنچه در این مقاله خواهید خواند:
- مقایسه کلی کانادا با آلمان
- مقایسه کانادا با آلمان از نظر مهاجرپذیری
- br>مقایسه کانادا با آلمان از نظر تحصیل
- مقایسه کانادا با آلمان از نظر کار
- مقایسه سرمایه‌گذاری کانادا با آلمان
- مقایسه تولد و ازدواج در کانادا با آلمان
- مقایسه ویزا و اقامت دائم کانادا با آلمان
- مقایسه مالیات در کانادا با آلمان
- مقایسه هزینه‌های زندگی کانادا با آلمان
- مقایسه امنیت، جرم و جنایت کانادا با آلمان
- مقایسه گردشگری کانادا با آلمان
مقایسه کلی کانادا با آلمان
| کشور | جمعیت | پایتخت | زبان رایج | واحد پولی | مساحت |
|---|---|---|---|---|---|
| کانادا | بیش از ۳۸ میلیون نفر | اوتاوا | انگلیسی، فرانسوی | دلار کانادا | ۹.۰۹۳.۵۱۰ کیلومتر مربع |
| آلمان | بیش از ۸۴ میلیون نفر | برلین | آلمانی | یورو | ۳۴۸.۵۰۸ کیلومتر مربع |
کشور کانادا ۲۸ برابر آلمان مساحت دارد و ایالت اونتاریو به تنهایی ۳ برابر کشور آلمان مساحت دارد!
مقایسه کانادا با آلمان از نظر مهاجرپذیری
در مقایسه کانادا با آلمان می‌توان گفت که هر دو کشور از نظر مهاجرپذیری تقریبا تعداد مهاجر زیادی را بطور سالانه می‌پذیرند. با این تفاوت که کانادا سالانه ۱۲۰ هزار پناهنده و آلمان سالانه حدود ۲۵ هزار پناهنده را می‌پذیرد.
با توجه به کمتر بودن جمعیت کانادا نسبت به آلمان، می‌توان گفت که کشور کانادا مهاجرپذیرتر است. البته باید توجه داشته باشید که ورود به عنوان دانشجو یا مهاجر به خاک آلمان راحت‌تر از کاناداست اما در پروسه دریافت اقامت دائم کانادا، مهاجرین زودتر از اقامت دائم آلمان به نتیجه می‌رسند. چرا که کشور کانادا برنامههای مختلف و متنوعی برای اخذ اقامت دائم ارائه می‌دهد. در این بخش به مقایسه کانادا با آلمان از نظر مهاجرپذیری پرداخته‌ایم.
| نوع مهاجرت | کانادا | آلمان |
|---|---|---|
| مهاجرت از طریق تحصیل | دارد | دارد |
| مهاجرت از طریق کار | دارد | دارد |
| مهاجرت از طریق سرمایه‌گذاری | دارد (حداقل ۳۰۰ هزار دلار کانادا) | دارد (حداقل ۳۵۰ هزار یورو) |
| مهاجرت از طریق خرید ملک | ندارد | ندارد |
| مهاجرت از طریق ازدواج | ندارد | دارد |
| مهاجرت از طریق تولد | خاک | خون |
مقایسه کانادا با آلمان از نظر تحصیل
در این بخش به مقایسه کانادا با آلمان از نظر جزئیات و شرایط تحصیل پرداخته‌ایم.
از نظر تحصیلی، مقایسه کانادا با آلمان در عین حال که دارای تفاوت‌های واضح است، آسان نیست. چراکه هردوی این کشورها کیفیت تحصیلی بسیار بالایی دارند و در نهایت، تصمیم برای تحصیل در یکی از این دو کشور، با شخص مهاجر است.
تحصیل در کانادا به زبان انگلیسی و فرانسوی ارائه میشود و استانداردهای بسیار بالای تحصیلی کانادا باعث شده تا مدارک فارغ‌التحصیلان نظام آموزشی کانادا در اکثر کشورهای جهان دارای اعتبار بالایی باشد. تحصیل برای افراد مقیم دائم و شهروند کانادا در نظام آموزشی کانادا رایگان و یا دارای هزینه‌های جزئی است ولی دانشجویان بین‌المللی باید هزینه‌های بالایی بپردازند. برای مطالعه بیشتر در رابطه با تحصیل در کانادا، مقالات مدارس کانادا و بهترین دانشگاه‌های کانادا را مطالعه نمایید.تحصیل در مدارس کانادا نیز برای دانش‌آموزان بالای ۱۲ سال مقدور است.
تحصیل در آلمان اکثرا به زبان آلمانی ارائه میشود و فقط تعداد محدودی از دانشگاه‌ها زبان انگلیسی را نیز برای دروس خود ارائه می‌دهند. تحصیل رایگان در آلمان یکی از مزیت‌های اصلی این کشور بوده و صرفا دارای هزینه‌های جزئی ثبت‌نام هر ترم است. آلمان همچنین دوره‌هایی را تحت عنوان آوسبیلدونگ ارائه می‌دهد که مشابه تحصیل فنی و حرفه‌ای در ایران است و برای ایرانیان تا ۲۷ سالگی مناسب است. تحصیل در دوره آوسبیلدونگ رایگان بوده و شخص، حقوق دریافت می‌کند.
تحصیل در هر دو کشور کانادا و آلمان در مقاطع قبل از دانشگاه، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری مقدور است. برای دریافت مشاوره با شماره تماس GO2TR ارتباط برقرار کنید.
مقایسه کانادا با آلمان از نظر کار
در این بخش به مقایسه کانادا با آلمان از نظر شرایط کاری و مهاجرت کاری پرداخته‌ایم. با ما همراه باشید.
هر دو کشور کانادا و آلمان دارای اقتصادهای قدرتمند و شرایط کاری و درآمدی مناسبی هستند. جمعیت کمتر کانادا و نرخ بیکاری نزدیک به آلمان بیانگر وجود موقعیت‌های کاری بیشتر در کاناداست. کار در هر دو کشور کانادا و آلمان دارای استانداردهای مشابه بوده و کارکنان تمام وقت باید حداقل ۴۰ ساعت در هفته کار کنند.
برنامه اکسپرس انتری کانادا
کانادا همچنین برنامه‌ای مخصوص مهاجرین کاری تحت عنوان اکسپرس انتری ارائه می‌دهد که سیستمی سریع، راحت و با محور امتیازبندی افراد جویای کار است. سیستم امتیازبندی اکسپرس انتری کانادا از سال ۲۰۱۵ تأسیس شده و بهصورت آنلاین کار می‌کند.
تحصیل آوسبیلدونگ آلمان
تحصیل در برنامه آوسبیلدونگ آلمان که در بالاتر ذکر شد، دارای مزایای کارآموزی و درآمد در کنار تحصیل است و همچنین شخص پس از پایان دوره آوسبیلدونگ اجازه کاریابی تمام وقت دریافت می‌کند و می‌تواند در کشور آلمان به کار مشغول شود تا پس از گذشت چند سال، اقامت دائم آلمان را دریافت کند.
در تمامی کشورهای جهان برای افراد مهاجر اصطلاحی تحت عنوان مشاغل سفید و مشاغل سیاه وجود دارد به این معنا که کار سفید در چارچوب قانون و پرداخت مالیات بوده و ساعت کاری مجاز در ویزای شخص ذکر شده است. اما شغل سیاه یعنی شخص بیش از مدت زمان مجاز ذکر شده در ویزای خود و یا با فرار مالیاتی مشغول به کار میشود. مشاغل سیاه همواره خطر دیپورت شدن از کشور مقصد را به همراه دارند پس حتما این نکته را در نظر داشته باشید.
مقایسه سرمایه‌گذاری کانادا با آلمان
هردو کشور کانادا و آلمان راه‌های مختلفی برای سرمایه‌گذاری ارائه می‌دهند. در این بخش به راه‌های مختلف سرمایه‌گذاری و مقایسه کانادا با آلمان از نظر سرمایه‌گذاری می‌پردازیم.
در هر دو کشور کانادا و آلمان، می‌توان از طریق سرمایه گذاری برای مهاجرت اقدام کرد. سرمایه‌گذاری در آلمان به شکل‌های خرید سهام، اوراق قرضه، ثبت شرکت و یا سرمایه‌گذاری به مبلغ ۳۵۰ هزار یورو مقدور است.
سرمایه‌گذاری در کانادا نیز از طریق سرمایه‌گذاری در استان‌ها و کانادا، سهام، اوراق بهادار و بسیاری از صندوق‌ها مقدور است. سرمایه گذاری از طریق ثبت شرکت در کانادا در حال حاضر در حالت تعلیق قرار دارد. حداقل مبلغ سرمایه گذاری در کانادا ۳۰۰ هزار دلار است.
مقایسه تولد و ازدواج در کانادا با آلمان
اخذ پاسپورت و هویت کانادایی از طریق ازدواج بهصورت مستقیم مقدور نیست و به شخص فقط اقامت دائم کانادا تعلق می‌گیرد، اما با گذشت ۲ سال از ازدواج و با ثبت همسر کانادایی به عنوان حامی مالی، شخص می‌تواند مراحل دریافت پاسپورت کانادایی خود را طی کند.
اگر کودکی در خاک کانادا متولد شود، بهصورت خودکار پاسپورت و شهروندی کانادا به وی تعلق می‌گیرد. کشور کانادا از جمله کشورهایی است که از اصل خاک پیروی می‌کند. بنابرین کودکی که در خاک کانادا متولد میشود، یک شهروند کانادایی محسوب شده و از تمام مزایا و حقوق شهروندی کانادا برخوردار میشود. این امر تنها منحصر به خاک کانادا نیست بلکه کودکانی که در هواپیما (آسمان کانادا) یا در کشتی (آب‌های کانادا) متولد می‌شوند، شهروندی کانادا را دریافت می‌کنند.
در این میان برخی از کودکان متولد شده در خاکی کانادا استثنا هستند و نمی‌توانند شهروندی کانادا را دریافت کنند. کودکانی که والدین آن‌ها به عنوان سفیر یا دیپلمات در کانادا حضور دارند و یا کودکانی که والدین آن‌ها به عنوان، کارمند یک کشور خارجی در خاک کانادا حضور داشته باشند.
کودک متولد شده در خاک کشور آلمان بر اساس وضعیت تابعیت یا میزان اقامت والدین تعیین وضعیت میشود. بنابراین اگر یکی از والدین کودک برای ۸ سال در آلمان اقامت قانونی داشته باشد، کودک نیز تابعیت این کشور را کسب خواهد کرد.
اخذ پاسپورت و هویت آلمانی از طریق ازدواج نیز ممکن است. باید یکی از طرفین ازدواج هویت آلمانی داشته باشد و همسر وی نیز به مدت حداقل ۳ سال در آلمان اقامت داشته باشد. همچنین، از تاریخ رسمی ازدواج باید حداقل ۲ سال گذشته باشد.
سرمایه‌گذاری از طریق خرید ملک در هردو کشور کانادا و آلمان مقدور نیست.
مقایسه ویزا و اقامت دائم کانادا با آلمان
تمامی کشورهای جهان ویزاهای مختلفی مانند ویزای کاری، تحصیلی و غیره دارند. در این بخش به مقایسه کانادا با آلمان از نظر ویزا می‌پردازیم.
برای افراد تا سن ۳۵ سال، اخذ ویزای تحصیلی در هر دوی این کشورها از اخذ ویزای کاری بسیار آسانتر است. برای افرادی که سن بالاتر دارند یا قصد تحصیل ندارند، بهترین گزینه‌های مهاجرتی، دریافت ویزای کاری، ویزای سرمایه‌گذاری و ویزای ثبت شرکت هستند. همچنین توجه داشته باشید ثبت شرکت در کانادا فعلا در حالت تعلیق قرار داشته و ثبت شرکت در آلمان نیز دارای هزینه‌های بالاست.
پس از ورود به کانادا برای تحصیل، بعد از گذشت حدود ۳ الی ۵ سال می‌توانید اقامت دائم دریافت کنید اما برای اقامت دائم آلمان، باید ۴ الی ۵ سال سابقه کاری با دریافت حقوق و پرداخت مالیات داشته باشید.
برای کسب اطلاعات بیشتر می‌توانید علاوه بر تماس با مشاورین GO2TR، مقالات ویزای کانادا و ویزای آلمان را مطالعه نمایید.
کشورهای کانادا و آلمان در ازای خرید ملک، ویزای طولانی مدت یا اقامت دائم ارائه نمی‌دهند.
مقایسه مالیات در کانادا با آلمان
در این بخش به مقایسه کانادا با آلمان از نظر نرخ مالیات و دیگر جزئیات پرداخت مالیات پرداخته‌ایم.
سیاست اقتصادی و سیاست اداره مالی جامعه در هر دو کشور کانادا و آلمانی تأکید بر حفظ اکثریت افراد در قشر متوسط جامعه دارند. از این رو، افراد با درآمد بسیار پایین مالیات کمتر پرداخت کرده و یا حتی در برخی موارد از پرداخت معاف هستند و افراد پردرآمد نیز مالیات بیشتری از بقیه اقشار جامعه پرداخت می‌کنند.
یک شخص دارای درآمد متوسط در کانادا، متوسط مالیات ۱۵ الی ۳۳ درصدی را پرداخت می‌کند و فردی با همین شرایط در آلمان مالیات ۱۴ الی ۴۵ درصدی را پرداخت می‌کند. البته توجه داشته باشید لزوما درصد مالیات بالاتر به معنای پرداخت پول بیشتر به دولت نیست. همچنین مهمترین نکته در پرداخت مالیات این است که این پول صرف بهبود کیفیت زندگی، کیفیت بهداشت و درمان و کیفیت شهرها و جاده‌ها و غیره میشود. پس اگر به این کشورها مهاجرت نمودید، نگران از دست رفتن بخش بزرگی از سرمایه خود نباشید چراکه این مالیات صرف خود مردم میشود.
مقایسه هزینه‌های زندگی کانادا با آلمان
در این بخش به بررسی و مقایسه کانادا با آلمان از نظر هزینه‌های زندگی می‌پردازیم. واحد پولی کانادا دلار کانادا (CAD) و واحد پولی آلمان یورو است. برای راحتی مقایسه، هردوی این مبالغ را به دلار آمریکا (USD) تبدیل کرده‌ایم.
| رستوران‌ها | آلمان | کانادا | درصد تفاوت |
|---|---|---|---|
| یک وعده غذا در رستوران معمولی | ۱۱.۲۸ $ (۱۰ یورو) | ۱۳.۹۳ $ (۱۸ دلار کانادا) | کانادا ۱۹ درصد گرانتر |
| یک وعده غذا در رستوران میان رده برای ۲ نفر | ۵۶.۴۰ $ (۵۰ یورو) | ۵۸.۰۳ $ (۷۵ دلار کانادا) | کانادا ۲.۸ درصد گرانتر |
| یک وعده غذای فست فود | ۹.۰۲ $ (۸ یورو) | ۸.۵۱ $ (۱۱ دلار کانادا) | کانادا ۶.۰۳ درصد ارزانتر |
| کاپوچینو ساده | ۳.۱۹ $ (۲.۸۳ یورو) | ۳.۴۰ $ (۴.۴۰ دلار کانادا) | کانادا ۶.۲۳ درصد گرانتر |
| نوشابه تک نفره | ۲.۷ $ (۲.۳۹ یورو) | ۱.۷۷ $ (۲.۲۹ دلار کانادا) | کانادا ۵۱.۸۹ درصد ارزانتر |
| آب | ۲.۳۶ $( ۲.۰۹ یورو) | ۱.۴۲ $(۱.۸۳ دلار کانادا) | کانادا ۶۵.۸۱ درصد ارزانتر |
| حمل و نقل | آلمان | کانادا | درصد تفاوت |
|---|---|---|---|
| بلیت یکطرفه | ۳.۱۶ $(۲.۸۰ یورو) | ۲.۴۸ $(۳.۲۰ دلار کانادا) | کانادا ۲۷.۵۷ درصد ارزانتر |
| اشتراک ماهانه | ۷۸.۹۶ $(۷۰ یورو) | ۶۹.۶۳ $ (۹۰ دلار کانادا) | کانادا ۱۳.۴ درصد ارزانتر |
| هزینه ورودی تاکسی | ۳.۹۵ $ (۳.۵۰ یورو) | ۳.۰۹ $ (۴ دلار کانادا) | کانادا ۲۷.۵۷ درصد ارزانتر |
| هر کیلومتر جابجایی با تاکسی | ۲.۲۶ $ (۲ یورو) | ۱.۵۵ $ (۲ دلار کانادا) | کانادا ۴۵.۸ درصد ارزانتر |
| هر ساعت توقف تاکسی | ۳۳.۸۴ $( ۳۰ یورو) | ۲۶.۳۱ $ (۳۴ دلار کانادا) | کانادا ۲۸.۶۵ درصد ارزانتر |
| هر لیتر بنزین | ۱.۶۳ $ (۱.۴۵ یورو) | ۰.۹۵ $ (۱.۲۳ دلار کانادا) | کانادا ۷۱.۶۴ درصد ارزانتر |
| خرید خودرو فولکس واگن گلف | ۲۵,۹۴۵.۴۰ $ (۲۳ هزار یورو) | ۲۰,۱۱۶.۶۰ $(۲۶ هزار دلار کانادا) | کانادا ۲۸.۹۸ درصد ارزانتر |
| خرید خودرو تویوتا کرولا | ۲۵,۷۹۹.۴۵ $(۲۲,۸۷۰.۶۲ یورو) | ۱۹,۱۹۵.۲۳ $(۲۳,۸۰۹.۱۷ دلار کانادا) | کانادا ۳۴.۴۱ درصد ارزانتر |
| اجاره، خرید و هزینه‌های ملک | آلمان | کانادا | درصد تفاوت |
|---|---|---|---|
| آب، برق، سرمایش و گرمایش | ۲۵۶.۹۵ $(۲۲۷.۷۸ یورو) | ۱۲۸.۷۷ $ (۱۶۶.۴۳ دلار کانادا) | کانادا ۹۹.۵۵ درصد ارزانتر |
| یک دقیقه مکالمه موبایل | ۰.۱۲ $ (۰.۱۰ یورو) | ۰.۲۶ $ (۰.۳۴ دلار کانادا) | کانادا ۵۵.۳۸ درصد گرانتر |
| اینترنت خانگی نامحدود سرعت ۶۰ مگابیت بر ثانیه یا بیشتر | ۳۷.۴۵ $ (۳۳.۱۹ یورو) | ۶۱.۸۰ $(۷۹.۸۷ دلار کانادا) | کانادا ۳۹.۵ درصد گرانتر |
| اجاره آپارتمان ۱ خوابه مرکز شهر | ۸۳۳.۳۴ $(۷۳۸.۷۴ یورو) | ۱,۰۵۶.۴۶ $(۱,۳۶۵.۴۳ دلار کانادا) | کانادا ۲۱.۱۲ درصد گرانتر |
| اجاره آپارتمان ۱ خوابه حاشیه شهر | ۶۲۴.۰۵ $ (۵۵۳.۲۰ یورو) | ۸۸۲.۷۲ $(۱,۱۴۰.۸۹ دلار کانادا) | کانادا ۲۹.۳ درصد گرانتر |
| اجاره آپارتمان ۳ خوابه مرکز شهر | ۱,۵۸۷.۱۴ $ (۱,۴۰۶.۹۶ یورو) | ۱,۷۰۲.۵۳ (۲,۲۰۰.۴۶ دلار کانادا) | کانادا ۶.۷۸ درصد گرانتر |
| اجاره آپارتمان ۳ خوابه حاشیه شهر | ۱,۱۸۹.۹۳ $(۱,۰۵۴.۸۵ یورو) | ۱,۴۴۹.۳۹ (۱,۸۷۳.۲۸ دلار کانادا) | کانادا ۱۷.۹ درصد گرانتر |
| خرید هر متر مربع آپارتمان در مرکز شهر | ۶,۰۹۸.۸۷ $ (۵,۴۰۶.۵۱ یورو) | ۴,۶۵۶.۷۱ $ (۶,۰۱۸.۶۴ دلار کانادا) | کانادا ۳۰.۹۷ درصد ارزانتر |
| خرید هر متر مربع آپارتمان در حاشیه شهر | ۴,۲۰۰.۵۳ $ (۳,۷۲۳.۶۷ یورو) | $ ۳,۴۵۵.۴۶ (۴,۴۶۶.۰۶ دلار کانادا) | کانادا ۲۱.۵۶ درصد ارزانتر |
مقایسه امنیت، جرم و جنایت کانادا با آلمان
در این جدول به مقایسه کانادا با آلمان از نظر امنیتی و جرم و جنایت طبق آمار سالانه پرداخته‌ایم.
| کشور | تمامی جرایم | نگرانی سرقت از خانه | نگرانی سرقت خودرو | نگرانی از مورد آزار قرار گرفتن به دلیل دین، نژاد، جنسیت و غیره |
|---|---|---|---|---|
| کانادا | متوسط | متوسط | کم | کم |
| آلمان | کم | کم | کم | کم |
با در نظر گرفتن جمعیت دو کشور، تقریبا در تمام آمار دیگر هم، کشور کانادا و آلمان رتبه‌های نزدیک و مشابه به یکدیگر دارند.
مقایسه گردشگری کانادا با آلمان
کشور کانادا در قاره آمریکای شمالی واقع شده و آلمان تقریبا در ناحیه مرکزی و شمالی اروپا قرار گرفته است. فاصله جغرافیایی بین این دو کشور بسیار زیاد است. با این حال، هردوی این کشورها مقاصد بسیار زیبا و فوق‌العاده‌ای برای گردشگری هستند. در این بخش به مقایسه کانادا با آلمان از نظر گردشگری پرداخته‌ایم.
۶ تا از بهترین جاذبه‌های گردشگری کانادا شامل موارد زیر هستند:
کانادا کشوری بسیار پهناور است که بخش زیادی از مساحت آن غیرقابل سکونت بوده و محل زندگی حیوانات سردسیر همچون خرس‌های قطبی است. اگر علاقمند به زمستان‌های سرد و تابستان‌های خنک هستید، کانادا گزینه مناسب شماست. برای دیدن از مناطق گردشگری کانادا و آلمان، سفری یک ماهه نیز کافی نخواهد بود. آلمان کشور جنگل‌های زیبا، قلعه‌ها و مناطق قرون وسطایی بسیار زیباست و کانادا کشور طبیعت بسیار زیبا، دریاچه‌ها و افق‌های خیره کننده است.
کانادا دومین کشور پهناور جهان است که سهم آن از کل مساحت کره زمین حدود ۶ درصد است!
همچنین بهترین جاذبه‌های گردشگری آلمان شامل موارد زیر هستند:
منابع
سوالات متداول
درآمد در کانادا بیشتر است یا آلمان؟
نمیتوان بهصورت دقیق این سؤال را پاسخ داد چراکه درآمد به تنهایی مهم نیست و باید کیفیت زندگی نیز لحاظ شود. آلمان رتبه ۸ و کانادا رتبه ۲۲ کیفیت زندگی در جهان هستند.
اخذ اقامت دائم کانادا آسانتر است یا آلمان؟
اخذ اقامت دائم کانادا بدلیل وجود برنامههای متعدد ارائه اقامت دائم، سریعتر از آلمان انجام میشود.
تحصیل در کانادا بهتر است یا آلمان؟
تحصیل در هر دو کشور کیفیت بسیار بالایی دارد اما در آلمان رایگان بوده و در کانادا دارای هزینه‌های بالاست.
همــــــــــــین الان مشــاوره بگیــر!
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
پرسش و پاسخ