مقایسه آزمون PTE و ایلتس

آزمون PTE و ایلتس از بابت سوالات و موضوع، مشابه یکدیگر هستند. کسانیکه قصد مهاجرت تحصیلی یا مهاجرت به خارج را دارند، از هر دو این آزمون‌ها برای احراز شرایط زبان انگلیسی استفاده می‌کنند. آزمون آیلتس هم به صورت کاغذی و هم به صورت کامپیوتری برگزار می‌شود و آزمون PTE صرفا به صورت کامپیوتری برگزار می‌شود. حضور ممتحن در آزمون ایلتس بسیار در نتیجه آزمون فرد متقاضی اثرگذار است و بسیاری به این دلیل آزمون PTE را راحت‌تر می‌دانند. اما در آزمون PTE فرد باید سرعت تایپ بدون غلط املایی خوبی داشته باشد. این موارد تنها بخشی از مقایسه آزمون PTE و ایلتس است.

در این مقاله از موسسه مهاجرتی GO2TR به مقایسه دو آزمون زبان انگلیسی ایلتس و PTE پرداخته‌ایم و تشابه‌ها و تفاوت‌های این دو آزمون را بررسی کرده‌ایم. با ما تا انتهای مقاله همراه باشید.

مختصری درباره آزمون PTE و آیلتس

آزمون “Pearson Test of English” یا به اختصار آزمون PTE و آزمون International English Language Testing” “System یا به اختصار آزمون IELTS آزمون‌های زبان انگلیسی هستند که کاربرد و پذیرش وسیعی در مهاجرت و تحصیل در خارج دارند. هر کدام از این آزمون‌ها از جانب دانشگاه‌ها و کشور‌های بسیاری مورد پذیرش هستند، اما تفاوت‌های مختلفی در شیوه برگزاری و هزینه و بخش‌های دیگری دارند. ابتدا کمی به هر دو این آزمون‌ها می‌پردازیم.

مختصری درباره آزمون ایلتس

بیش از ۱۱,۰۰۰ شرکت، ارگان، دانشگاه و کشور در سراسر جهان آزمون زبان انگلیسی ایلتس را به عنوان معیار سنجش مهارت زبان انگلیسی جهت آموزش یا مهاجرت مورد پذیرش دارند. در حقیقت بیش از ۳۰ سال است که این آزمون به عنوان استاندارد سنجش سطح مهارت زبان انگلیسی کاربرد وسیع و پذیرش گسترده‌ای را از جانب همگان دریافت کرده است.

این آزمون به طور مشترک متعلق به شورای بریتانیا و مرکز ارزیابی زبان انگلیسی استرالیا و کمبریج انگلستان است که در دو سطح کاربردی آکادمیک و جنرال برگزار می‌شود. این آزمون هم به صورت کاغذی و هم به صورت کامپیوتری برگزار می‌شود. همچنین این آزمون شما را بر اساس مهارت‌های زیر مورد ارزشیابی قرار می‌دهد:

مختصری درباره آزمون PTE

آزمون PTE را بیش از ۳,۰۰۰ مرکز آموزشی در سراسر جهان به عنوان معیار سنجش مهارت زبان انگلیسی مورد پذیرش قرار داده‌اند. این آزمون به دلیل شیوه برگزاری و استفاده از هوش مصنوعی در تحلیل و سنجش مهارت داوطلب شرایط ویژه‌ای را داراست.

آزمون PTE توسط گروه انتشارات Pearson PLC انگلستان در سه سطح کاربردی آکادمیک، جنرال و زبان آموزان جوان برگزار می‌شود. نکته قابل توجه در مورد آزمون PTE این است که این آزمون کاملا به صورت کامپیوتری برگزار می‌شود. آزمون PTE نیز مانند آزمون آیلتس در چهار مهارت شنیدن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن فرد متقاضی را مورد ارزشیابی قرار می دهد. برای آزمون PTE نیز می‌توانید قبل از آزمون اصلی، برای سنجش سطح مهارت‌های خود در آزمون ماک شرکت کنید.

شباهت‌های آزمون ایلتس و PTE

همانطور که اشاره شد، هر دو این آزمون‌ها جهت ارزشیابی زبان انگلیسی و با سنجش در چهار مهارت شنیدن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن انجام می‌شوند. به عبارتی ساختار کلی هر دو آزمون آزمونی یکسان است. هر دو این آزمون‌ها در سنجش هر چهار مهارت نمره جداگانه‌ای برای هر مهارت در نظر می‌گیرند که بسیاری از دانشگاه‌ها و موسسات حداقل نمره‌ برای هر مهارت افراد مورد پذیرششان را اعلام می‌کنند.

تفاوت‌های آزمون ایلتس و PTE

می‌توان اصلی‌ترین تفاوت آزمون ایلتس و PTE را در شیوه برگزاری این دو آزمون دانست. همانطور که اشاره شد، آزمون ایلتس در هر دو حالت کاغذی و کامپیوتری برگزار می‌شود، اما آزمون PTE صرفا به صورت کامپیوتری برگزار می‌شود. آنچنان که آزمون ایلتس مقبولیت در میان کشور‌ها و دانشگاه‌ها جهت پذیرش کسب کرده، آزمون PTE در ابتدای مقبولیت قرار دارد.

شیوه نمره دهی آزمون PTE که با استفاده از هوش مصنوعی انجام می‌شود، سبب شده که نتیجه آزمون PTE در بازه زمانی کوتاه‌تری به نسبت آزمون ایلتس به فرد متقاضی اعلام شود.

تفاوت در ساختار آزمون PTE و IELTS

همانطور که اشاره شد آزمون ایلتس در دو فرمت کاغذی و کامپیوتری انجام می‌گیرد که هر دو فرمت آزمون ایلتس از تمام لحاظ مشابه هستند. آزمون PTE صرفا از طریق کامپیوتر برگزار می‌شود و در یک جلسه دو ساعت آزمون پایان می‌یابد. در آزمون PTE مدت زمان بخش‌های مختلف آزمون ثابت نیست، زیرا هر داوطلب سوالات متفاوت دریافت می‌کند که ممکن است تعداد و طول سوالات متفاوت باشند.

تفاوت در شیوه نمره‌دهی

آزمون PTE کاملا به وسیله کامپیوتر ارزیابی می‌شود. طبق نظر نهاد برگزار کننده آزمون “Pearson” سیستم رایانه‌ای ارزیابی با نمونه داده‌های بیش از ۱۰,۰۰۰ هزار متقاضی در سراسر دنیا توسط الگوریتم‌های ویژه‌ای اعتبار سنجی شده است.

بخش شنیداری و بخش خواندن آزمون ایلتس به وسیله پاسخ‌های صحیح یا غلط توسط کامپیوتر ارزیابی می‌شوند. اما در بخش صحبت کردن و بخش نوشتاری ممتحنین بر اساس معیار محتوا، ساختار و دستور زبان نمرات فرد متقاضی را محاسبه می‌کنند که بخش صحبت کردن ضبط شده و توسط یک ممتحن دیگر نیز دوباره ارزیابی می‌شود.

تفاوت در هزینه دو آزمون

هزینه آزمون PTE استاندارد و تمام نقاط دنیا ۱۸۵ دلار امریکا است که تا ۴۸ ساعت قبل از آزمون امکان ثبت نام وجود دارد. اما هزینه آزمون ایلتس با سیاست‌های کشورهای برگزار کننده، متفاوت می‌شود. هزینه آزمون ایلتس در برخی کشورها به تاریخ اعلامی ژانویه ۲۰۲۲ به قرار زیر است.

تفاوت در نتیجه آزمون

نتیجه آزمون ایلتس در فرمت کاغذی پس از ۱۳ روز کاری به فرد متقاضی داده می‌شود و در فرمت کامپیوتری نیز بعد از ۵ روز کاری در دسترس متقاضی خواهد بود. نتیجه آزمون PTE نیز بعد از ۵ روز کاری در دسترس متقاضی آزمون خواهد بود.

تفاوت در معیار نمره خوب

بازه نمره دهی آزمون ایلتس با استاندارد مراجع مشترک اروپا برای زبان “CEFR” مطابقت دارد و از یک نمره دهی ۹ بخشی استفاده می‌شود. برای فردی که تمایل دارد در مقطع لیسانس تحصیل کند معمولا مراکز دانشگاهی و آموزشی حداقل نمره ۶ از ۹ در هر بخش مهارت آزمون ایلتس نیاز دارند. در مقطع کارشناسی ارشد نیز در هر چهار مهارت حداقل نمره ۶ و در مجموع نمره ۶.۵ از ۹ را مراکز دانشگاهی از فرد متقاضی تحصیل درخواست می‌کنند.

اما بازه نمره دهی آزمون PTE از مقیاس جهانی زبان انگلیسی استفاده می‌کند و نمره دهی ۱۰ تا ۹۰ را داراست. برای پذیرش در مقطع لیسانس معمولا فرد متقاضی نیازمند نمره ۴۶ از ۹۰ در هر بخش مهارت برای آزمون PTE است. در مقطع کارشناسی ارشد نیز بسیاری دانشگاه‌ها حداقل نمره ۴۶ در هر مهارت و در مجموع نمره ۵۶ را از فرد متقاضی تحصیل درخواست ‌می‌کنند.

تفاوت در برخورد با شرایط ویژه داوطلبین

آزمون ایلتس در خصوص داوطلبانی که دارای معلولیت و مشکلات پزشکی هستند بسیار بهتر عمل می‌کند. اگر تا ۶ هفته قبل از آزمون برای مرکز آزمون ایلتس محرز گردد که داوطلب دارای شرایط خاصی است، تمهیداتی از قبیل اختصاص زمان ویژه و دسترسی داوطلب به حضور پرستار یا تیم پزشکی را فراهم می‌نماید.

آزمون PTE به دلیل فرمت برگزاری آزمون که صرفا به صورت کامپیوتری برگزار می‌شود، دارای محدودیت پوشش چنین خدماتی است. عموما برای چنین شرایطی به داوطلب اجازه داشتن یک وقفه کوتاه در زمان میان بخش‌های آزمون و داشتن فونت بزرگ‌تر روی صفحه مانیتور و استفاده از برخی ادوات و موارد پزشکی در مرکز آزمون داده می‌شود.

مقایسه آزمون PTE و ایلتس در فرمت آزمون

آزمون PTE را در قیاس آزمون ایلتس به لحاظ فرمت آزمون می‌توان بسیار راحت‌تر و آسان‌تر در نظر گرفت. دلیل این امر هم به خاطر شیوه ارزیابی نهایی آزمون PTE است که کاملا به وسیله کامپیوتر انجام می‌گیرد. در آزمون PTE کافی است فرد متقاضی الگوریتم ارزیابی کامپیوتری آزمون را فارغ از محتوا رعایت کند و حتی نمره کامل آزمون را کسب کند.

در بخش صحبت کردن آزمون PTE کامپیوتر صرفا سرعت صحبت کردن داوطلب و طرز تلفظ کلمات را ارزیابی می‌کند و توجه‌ای به محتوای بیان شده از سوی داوطلب ندارد. بخش نوشتاری آزمون PTE نیز صرفا به املای صحیح کلمات پرداخته می‌شود و محتوای نوشتار اهمیتی برای ارزیابی فرد متقاضی از جانب کامپیوتر ندارد. در بخش شنیداری و بخش خواندن آزمون PTE نیز سوالات مرتب تکرار می‌شوند و امکان به خاطر سپردن فراهم است.

در آزمون ایلتس موضوعات آزمون و پیچیدگی زبان در آزمون مشابه با آزمون PTE است با این تفاوت که ارزیابی انسانی در آزمون ایلتس حساسیت بیشتری برای نمره دهی را ایجاد می‌کند.

در بخش شنیداری و بخش خواندن آزمون ایلتس به جز چند مورد سوالات تکرار نمی‌شوند و امکان به خاطر سپردن فراهم نیست. در آزمون آیلتس اشتباه نوشتن یک حرف از جواب، جواب رو بکل حذف می‌کند، ضمن آنکه به دلیل ارزیابی شخص ممتحن در بخش صحبت کردن و بخش نوشتن آزمون ایلتس لازم است که فرد متقاضی تفکر انتقادی و نوشتن خلاق را هم آموخته باشد تا بتواند نمره کامل از ممتحن دریافت کند. حضور شخص ممتحن برای داوطلب می‌تواند استرس زا و در نتیجه آزمون تاثیرگذار باشد.

مقایسه پارامترهای موفقیت در آزمون PTE و ایلتس

همانطور که در خصوص فرمت آزمون PTE توضیح داده شد، به دلیل کامپیوتری بودن آزمون افراد متقاضی که سرعت تایپ خوبی دارند و می‌توانند بدون غلط املایی با سرعت مناسبی تایپ کنند موفق عمل خواهند کرد. افرادی که می‌توانند روان صحبت کنند اما در تلفظ کلمات دچار ایراد و اشتباه باشند، نمی‌توانند نمره خوب از آزمون PTE دریافت کنند. عمده سوالات آزمون PTE از میان اخبار و اتفاقات روزمره است که برای موفقیت در آزمون PTE لازم است ارتباط خوبی با اخبار روز داشت.

در آزمون ایلتس بخش خواندن، لازم است در بازه زمانی یک ساعته متنی مابین ۴۰۰ تا ۹۰۰ کلمه را خوانده و به ۴۰ سؤال پاسخ داد. بنابراین داوطلبی که عادت به خواندن متن‌های طولانی و کتاب نداشته است، نمی تواند در آزمون ایلتس موفق عمل کند. ضمن اینکه فقط یک خواننده خوب می‌تواند متن خلاقانه‌ای با کمترین اشتباهات دستوری بنویسد، بنابریان داشتن اطلاعات عمومی و مطالعه کافی برای موفقیت در آزمون ایلتس ضروری است.

مقایسه آزمون ایلتس و PTE از جهت منابع آزمون

از بابت منابع آزمون، آزمون ایلتس به دلیل سابقه بیشتر در برگزاری دارای منابع بیشتر، اپلیکیشن‌های بیشتر و سایت‌های بیشتری است. به عبارتی هر دو این آزمون‌ها از باب منابع شباهت دارند اما تعداد منابع پرداخته شده به هر آزمون از لحاظ تعداد با یکدیگر متفاوت دارند. برخی منابع آزمون PTE را می‌توان موارد زیر نام برد.

برای آزمون ایلتس نیز می‌توان منابع بسیاری معرفی کرد. اما برخی از منابع پرکاربرد آزمون ایلتس به شرح زیر است.

موسسه مهاجرتی GO2TR با داشتن سال‌ها تجربه در زمینه انجام امور مهاجرتی و ارایه مشاوره مهاجرت به متقاضیان، آمادگی دارد درباره آزمون‌های زبان انگلیسی اعم از PTE، ایلتس و تافل برای شما عزیزان مشاوره تخصصی ارایه کند. شما می‌توانید با مشاورین متخصص موسسه مهاجرتی GO2TR مشاوره تخصصی داشته باشید.

منابع

• pteielts
• englishproficiency
• pearsonpte

سوالات متداول